Please help me, demon! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海月 灰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A demon girl who calls herself Kohaku appears before Himeko, a woman living a finished life as a drunken wreck and heavy smoker burdened by debt. Kohaku says she will grant any one wish. However, the price is Himeko's life. After much deliberation, what wish does Himeko choose to fulfill...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,699
Sentences 581
Characters 7,169
Unique Words 1,232
1-Occurrence Words 761
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| ウィッグ | 1 | 5.27 |
| 虚無 | 1 | 4.37 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| パイナップル | 1 | 5.08 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 地毛 | 1 | 5.44 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| パック | 1 | 4.26 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| わからせ | 1 | 5.33 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 絶対服従 | 1 | 4.97 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 常習犯 | 1 | 5.31 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 長寿 | 1 | 4.63 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| される | 1 | 2.48 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| ドリル | 1 | 4.22 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
Showing 301 - 400 of 1,232 words