Please help me, demon! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海月 灰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A demon girl who calls herself Kohaku appears before Himeko, a woman living a finished life as a drunken wreck and heavy smoker burdened by debt. Kohaku says she will grant any one wish. However, the price is Himeko's life. After much deliberation, what wish does Himeko choose to fulfill...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,699
Sentences 581
Characters 7,169
Unique Words 1,232
1-Occurrence Words 761
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おいた | 1 | 3.06 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| あい | 1 | 3.89 |
| もん | 1 | 2.71 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 常習犯 | 1 | 5.31 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| ワーク | 1 | 4.48 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| コハク酸 | 1 | 6.61 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| パンイチ | 1 | 5.81 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 街金 | 1 | 7.59 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 大家 | 1 | 4.37 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 決め台詞 | 1 | 5.20 |
| バグ | 1 | 4.24 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 手さばき | 1 | 5.73 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| ある時払い | 1 | 6.99 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| てね | 1 | 3.19 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| カーカー | 1 | 6.57 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| せる | 1 | 2.17 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
Showing 301 - 400 of 1,232 words