Please help me, demon! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海月 灰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A demon girl who calls herself Kohaku appears before Himeko, a woman living a finished life as a drunken wreck and heavy smoker burdened by debt. Kohaku says she will grant any one wish. However, the price is Himeko's life. After much deliberation, what wish does Himeko choose to fulfill...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,699
Sentences 581
Characters 7,169
Unique Words 1,232
1-Occurrence Words 761
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 賭博 | 1 | 4.82 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ハロウィン | 1 | 4.79 |
| では | 1 | 1.75 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| トレイ | 1 | 4.31 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| そん | 1 | 4.06 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 出落ち | 1 | 6.01 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| ぽんっと | 1 | 5.17 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| のろり | 1 | 5.43 |
| レ | 1 | 3.52 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| すら | 1 | 2.67 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| さがり | 1 | 5.72 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| グーパン | 1 | 5.68 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 缶 | 1 | 4.43 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| てね | 1 | 3.19 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
Showing 301 - 400 of 1,232 words