Please help me, demon! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海月 灰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A demon girl who calls herself Kohaku appears before Himeko, a woman living a finished life as a drunken wreck and heavy smoker burdened by debt. Kohaku says she will grant any one wish. However, the price is Himeko's life. After much deliberation, what wish does Himeko choose to fulfill...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,699
Sentences 581
Characters 7,169
Unique Words 1,232
1-Occurrence Words 761
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 賭博 | 1 | 4.82 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 出落ち | 1 | 6.01 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 長寿 | 1 | 4.63 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| じゃん拳ぽん | 1 | 6.05 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| ポイッ | 1 | 5.30 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 絶対服従 | 1 | 4.97 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 自炊 | 1 | 4.97 |
| ハロウィン | 1 | 4.79 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 競馬場 | 1 | 5.58 |
| すうすう | 1 | 5.65 |
| カーカー | 1 | 6.57 |
| んな | 1 | 3.82 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| として | 1 | 1.89 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 課金 | 1 | 4.53 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| パック | 1 | 4.26 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| お札 | 1 | 4.91 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| ドリル | 1 | 4.22 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| コハク酸 | 1 | 6.61 |
| 窓枠 | 1 | 4.62 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 手提げカバン | 1 | 6.64 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 決め台詞 | 1 | 5.20 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 錆びる | 1 | 4.56 |
| おもしれー | 1 | 5.56 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| カラス | 1 | 4.16 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 倍々 | 1 | 5.08 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| ぐうの音もでない | 1 | 6.08 |
Showing 601 - 700 of 1,232 words