Please help me, demon! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海月 灰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A demon girl who calls herself Kohaku appears before Himeko, a woman living a finished life as a drunken wreck and heavy smoker burdened by debt. Kohaku says she will grant any one wish. However, the price is Himeko's life. After much deliberation, what wish does Himeko choose to fulfill...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,699
Sentences 581
Characters 7,169
Unique Words 1,232
1-Occurrence Words 761
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| ササ | 1 | 5.26 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 常習犯 | 1 | 5.31 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 錆びる | 1 | 4.56 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| レ | 1 | 3.52 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 階段をあがる | 1 | 6.64 |
| 自炊 | 1 | 4.97 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 窓枠 | 1 | 4.62 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 地毛 | 1 | 5.44 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| 晩御飯 | 1 | 4.51 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| パンイチ | 1 | 5.81 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 文句をいう | 1 | 5.32 |
| 都合の悪い | 1 | 4.80 |
| まあいっか | 1 | 5.30 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| ワサビ | 1 | 5.09 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 知らんけど | 1 | 4.70 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| エスパー | 1 | 5.08 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| カラス | 1 | 4.16 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
Showing 601 - 700 of 1,232 words