Please help me, demon! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海月 灰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A demon girl who calls herself Kohaku appears before Himeko, a woman living a finished life as a drunken wreck and heavy smoker burdened by debt. Kohaku says she will grant any one wish. However, the price is Himeko's life. After much deliberation, what wish does Himeko choose to fulfill...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,699
Sentences 581
Characters 7,169
Unique Words 1,232
1-Occurrence Words 761
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変わった | 1 | 3.19 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| ぽんっと | 1 | 5.17 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| Τ | 1 | 4.49 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 散在 | 1 | 5.44 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| ガシッと | 1 | 4.94 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| カーカー | 1 | 6.57 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| たった | 1 | 3.33 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| グーパン | 1 | 5.68 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| そん | 1 | 4.06 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| め | 2 | 3.21 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 帳代 | 2 | 3.86 |
| おっさん | 2 | 3.27 |
| 第一関節 | 2 | 5.84 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| お願いします | 2 | 3.20 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| 願う | 2 | 3.27 |
| 飛んだ | 2 | 3.76 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| 魔眼 | 2 | 3.85 |
| ぶっ | 2 | 3.55 |
| 窓 | 2 | 3.09 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| んん | 2 | 3.70 |
| 随分 | 2 | 3.06 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 体格 | 2 | 3.64 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 流し込む | 2 | 3.92 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| お釣り | 2 | 4.86 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| 吹っ | 2 | 3.29 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| ナムル | 2 | 6.57 |
| 片手 | 2 | 3.23 |
Showing 701 - 800 of 1,232 words