Please help me, demon! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海月 灰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A demon girl who calls herself Kohaku appears before Himeko, a woman living a finished life as a drunken wreck and heavy smoker burdened by debt. Kohaku says she will grant any one wish. However, the price is Himeko's life. After much deliberation, what wish does Himeko choose to fulfill...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,699
Sentences 581
Characters 7,169
Unique Words 1,232
1-Occurrence Words 761
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| パンイチ | 1 | 5.81 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| ターフ | 1 | 6.05 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| けぇ | 1 | 5.18 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| すうすう | 1 | 5.65 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 知らんけど | 1 | 4.70 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| ワーク | 1 | 4.48 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 散在 | 1 | 5.44 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| ササ | 1 | 5.26 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 身ぐるみ | 1 | 5.00 |
| パック | 1 | 4.26 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| ハロウィン | 1 | 4.79 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 街金 | 1 | 7.59 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| ワサビ | 1 | 5.09 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| おもろい | 1 | 5.35 |
| じゃん拳ぽん | 1 | 6.05 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 仕送り | 1 | 4.96 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 馬耕 | 1 | 4.93 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| ドリル | 1 | 4.22 |
| 空き缶 | 1 | 5.25 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 探す | 1 | 2.81 |
Showing 801 - 900 of 1,232 words