Please help me, demon! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海月 灰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A demon girl who calls herself Kohaku appears before Himeko, a woman living a finished life as a drunken wreck and heavy smoker burdened by debt. Kohaku says she will grant any one wish. However, the price is Himeko's life. After much deliberation, what wish does Himeko choose to fulfill...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,699
Sentences 581
Characters 7,169
Unique Words 1,232
1-Occurrence Words 761
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捉える | 1 | 3.34 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 散在 | 1 | 5.44 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| んです | 1 | 2.32 |
| コハク酸 | 1 | 6.61 |
| 晩御飯 | 1 | 4.51 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 絶対服従 | 1 | 4.97 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| のろり | 1 | 5.43 |
| デット | 1 | 7.29 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 窓枠 | 1 | 4.62 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 文句をいう | 1 | 5.32 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| マヨネーズ | 1 | 4.39 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| こ | 1 | 3.11 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| その他もろもろ | 1 | 5.13 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 都合の悪い | 1 | 4.80 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 国慶 | 1 | 6.18 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
Showing 801 - 900 of 1,232 words