Please help me, demon! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海月 灰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A demon girl who calls herself Kohaku appears before Himeko, a woman living a finished life as a drunken wreck and heavy smoker burdened by debt. Kohaku says she will grant any one wish. However, the price is Himeko's life. After much deliberation, what wish does Himeko choose to fulfill...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,699
Sentences 581
Characters 7,169
Unique Words 1,232
1-Occurrence Words 761
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| えっと | 1 | 3.16 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| ぐうの音もでない | 1 | 6.08 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 疑い深い | 1 | 5.33 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| まあいっか | 1 | 5.30 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| パック | 1 | 4.26 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 大家 | 1 | 4.37 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 錆びる | 1 | 4.56 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| のろり | 1 | 5.43 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 階段をあがる | 1 | 6.64 |
| 出落ち | 1 | 6.01 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| ウィッグ | 1 | 5.27 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 課金 | 1 | 4.53 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| ハロウィン | 1 | 4.79 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
Showing 801 - 900 of 1,232 words