"I Got Reincarnated as a Woman in Another World, but Everyone There Has Cheat Powers..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
文月蜜夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn as the Duke's daughter Celia Clevesti in a world with magic, but I'm originally male. My daily life is being pushed around by my older and younger sisters. Is there no place of peace for me?! This is a memorial piece where I've written out the plot in my head.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,000
Sentences 100
Characters 1,916
Unique Words 457
1-Occurrence Words 341
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 306
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.0
Word List (457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| けど | 1 | 1.79 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| １位 | 1 | 4.49 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 着せ替え人形 | 1 | 5.08 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| ア | 1 | 3.98 |
| い | 1 | 2.74 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 避難所 | 1 | 4.70 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| だが | 1 | 1.83 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| か | 1 | 1.46 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 新品同様 | 1 | 5.35 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 錆びる | 1 | 4.56 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
Showing 301 - 400 of 457 words