The Handsome Rookie and the Older Ladies Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
男爵令嬢名無しさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the handsome rookie Itoh-kun and the older women at the company. It will be easier to understand if you read "The Handsome Rookie and the Office Queen."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 758
Sentences 104
Characters 1,472
Unique Words 332
1-Occurrence Words 209
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 209
1-Occurrence Kanji 109
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.3
Word List (332 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 会社 | 2 | 3.72 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| そうねえ | 2 | 4.83 |
| って | 2 | 1.78 |
| スキャナ | 2 | 5.77 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| お見舞い | 2 | 4.28 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| なあ | 2 | 2.86 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| これ | 2 | 2.15 |
| せい | 2 | 2.98 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 不毛 | 2 | 4.39 |
| ね | 2 | 1.64 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 庶務 | 2 | 5.19 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| つ | 1 | 3.24 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| には | 1 | 1.57 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 経理課 | 1 | 6.81 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 電算機 | 1 | 6.89 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| いい | 1 | 2.05 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 穴を埋める | 1 | 5.13 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| そして | 1 | 1.87 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 各部 | 1 | 4.79 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 就職浪人 | 1 | 6.13 |
| また | 1 | 2.19 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| 音 | 1 | 2.39 |
Showing 101 - 200 of 332 words