"This is My Second Time Being Summoned to Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸本 和葉 The world was once ravaged by war between humans, beastmen, and demons. A man summoned to save this world fulfilled his mission and returned to the human kingdom. However, waiting for him was a trap set by the human king, who feared the hero whose power had grown strong enough to usurp his position. Imprisoned and subjected to a banishment spell, the hero is reborn as a baby in the modern world. ――――――Sixteen years later, he lives as a high school student under the name Susaki Yuki. Even as he is bullied as a gloomy bookworm, constantly reading in search of a way to return to the other world, he relentlessly continued his quest. But suddenly, he finds himself stepping foot in the other world once more. This time, it is due to an unexpected hero summoning by the human kingdom――and this time, along with his classmates. "War again? What a pain. I'm out." Fortunately summoned to the other world five years later, he decides to leave the human kingdom and go meet his old acquaintances――the Demon King, the Beast King, and the like―――――― However, this is the story of a somewhat unmotivated former hero who somehow always ends up getting caught up in troublesome affairs. ※The book publication has been decided. The main story is complete. Currently, a manga adaptation is being serialized on Nico Nico Seiga (Manga)! We look forward to your support there as well!
Statistics
Word List (12,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ベロ | 1 | 5.83 |
| 上層 | 1 | 4.31 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 近況報告 | 1 | 5.02 |
| 塗 | 1 | 5.21 |
| ポテチ | 1 | 5.13 |
| 引っかき傷 | 1 | 5.80 |
| ジジババ | 1 | 5.81 |
| 神出鬼没 | 1 | 4.82 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 消防車 | 1 | 5.73 |
| ヒゲ | 1 | 4.46 |
| 二人暮らし | 1 | 5.40 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 有機物 | 1 | 5.22 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 毒薬 | 1 | 4.75 |
| 両軍 | 1 | 4.46 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| アクシデント | 1 | 4.80 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 申し分のない | 1 | 5.30 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 対抗策 | 1 | 4.73 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 錠剤 | 1 | 5.21 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 反旗を翻す | 1 | 5.23 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 火だるま | 1 | 5.25 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 代々伝わる | 1 | 5.25 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 血痕 | 1 | 4.82 |
| 圧縮 | 1 | 3.90 |
| 散 | 1 | 4.93 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 口止め料 | 1 | 5.20 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 利用価値 | 1 | 4.53 |
| 時間を取られる | 1 | 5.34 |
| 低級 | 1 | 4.75 |
| それそれ | 1 | 5.08 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 保持者 | 1 | 4.75 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 植え付け | 1 | 4.61 |
| 残んの | 1 | 6.61 |
| 恥かしい | 1 | 5.41 |
| 惨敗 | 1 | 4.83 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
Showing 901 - 1000 of 12,034 words