"This is My Second Time Being Summoned to Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸本 和葉 The world was once ravaged by war between humans, beastmen, and demons. A man summoned to save this world fulfilled his mission and returned to the human kingdom. However, waiting for him was a trap set by the human king, who feared the hero whose power had grown strong enough to usurp his position. Imprisoned and subjected to a banishment spell, the hero is reborn as a baby in the modern world. ――――――Sixteen years later, he lives as a high school student under the name Susaki Yuki. Even as he is bullied as a gloomy bookworm, constantly reading in search of a way to return to the other world, he relentlessly continued his quest. But suddenly, he finds himself stepping foot in the other world once more. This time, it is due to an unexpected hero summoning by the human kingdom――and this time, along with his classmates. "War again? What a pain. I'm out." Fortunately summoned to the other world five years later, he decides to leave the human kingdom and go meet his old acquaintances――the Demon King, the Beast King, and the like―――――― However, this is the story of a somewhat unmotivated former hero who somehow always ends up getting caught up in troublesome affairs. ※The book publication has been decided. The main story is complete. Currently, a manga adaptation is being serialized on Nico Nico Seiga (Manga)! We look forward to your support there as well!
Statistics
Word List (12,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 猫娘 | 1 | 5.48 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 手を下す | 1 | 5.05 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| 黒シャツ | 1 | 6.20 |
| 零 | 1 | 4.17 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| ハイキック | 1 | 5.44 |
| 絞まる | 1 | 5.33 |
| 巻き添え | 1 | 4.43 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| ちゃっと | 1 | 5.32 |
| ハッピー | 1 | 4.77 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| 気持ちわるい | 1 | 6.20 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| 睨み合い | 1 | 4.56 |
| 使い物にならない | 1 | 4.69 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 毒薬 | 1 | 4.75 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 儒 | 1 | 4.86 |
| 擬似的 | 1 | 4.82 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 染み付く | 1 | 4.74 |
| 事切れる | 1 | 4.76 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| すんげぇ | 1 | 5.73 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 弔い | 1 | 4.93 |
| 直線 | 1 | 4.27 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| パッとしない | 1 | 5.24 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 模擬 | 1 | 4.38 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| 未成熟 | 1 | 5.14 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 火蓋 | 1 | 5.01 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| そればかりか | 1 | 4.78 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 村娘 | 1 | 4.68 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 昂ぶり | 1 | 5.15 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| ガラっと | 1 | 6.29 |
| 四足歩行 | 1 | 5.01 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 煩 | 1 | 5.31 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
Showing 10101 - 10200 of 12,034 words