"This is My Second Time Being Summoned to Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸本 和葉 The world was once ravaged by war between humans, beastmen, and demons. A man summoned to save this world fulfilled his mission and returned to the human kingdom. However, waiting for him was a trap set by the human king, who feared the hero whose power had grown strong enough to usurp his position. Imprisoned and subjected to a banishment spell, the hero is reborn as a baby in the modern world. ――――――Sixteen years later, he lives as a high school student under the name Susaki Yuki. Even as he is bullied as a gloomy bookworm, constantly reading in search of a way to return to the other world, he relentlessly continued his quest. But suddenly, he finds himself stepping foot in the other world once more. This time, it is due to an unexpected hero summoning by the human kingdom――and this time, along with his classmates. "War again? What a pain. I'm out." Fortunately summoned to the other world five years later, he decides to leave the human kingdom and go meet his old acquaintances――the Demon King, the Beast King, and the like―――――― However, this is the story of a somewhat unmotivated former hero who somehow always ends up getting caught up in troublesome affairs. ※The book publication has been decided. The main story is complete. Currently, a manga adaptation is being serialized on Nico Nico Seiga (Manga)! We look forward to your support there as well!
Statistics
Word List (12,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 申し分のない | 1 | 5.30 |
| 使命を果たす | 1 | 5.46 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| 芸がない | 1 | 5.30 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 身を焼く | 1 | 5.76 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| ブーブー | 1 | 5.32 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 連れ回す | 1 | 4.85 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 立ち合い | 1 | 4.94 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 上を向く | 1 | 5.22 |
| ダム | 1 | 4.23 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 手掛かり | 1 | 4.29 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 鳥屋 | 1 | 5.09 |
| 怒りを買う | 1 | 5.10 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| ハッピー | 1 | 4.77 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| あふれ出す | 1 | 5.10 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| ヒマ | 1 | 4.65 |
| 他校 | 1 | 5.08 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 上裸 | 1 | 6.72 |
| 何だっていい | 1 | 5.31 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 荒れ放題 | 1 | 5.48 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| ゲップ | 1 | 5.38 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 気に留める | 1 | 5.19 |
| 良からぬ | 1 | 4.47 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| 海産物 | 1 | 4.73 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 利用価値 | 1 | 4.53 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 時つ | 1 | 5.65 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 嬉し涙 | 1 | 5.52 |
Showing 10501 - 10600 of 12,034 words