"This is My Second Time Being Summoned to Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸本 和葉 The world was once ravaged by war between humans, beastmen, and demons. A man summoned to save this world fulfilled his mission and returned to the human kingdom. However, waiting for him was a trap set by the human king, who feared the hero whose power had grown strong enough to usurp his position. Imprisoned and subjected to a banishment spell, the hero is reborn as a baby in the modern world. ――――――Sixteen years later, he lives as a high school student under the name Susaki Yuki. Even as he is bullied as a gloomy bookworm, constantly reading in search of a way to return to the other world, he relentlessly continued his quest. But suddenly, he finds himself stepping foot in the other world once more. This time, it is due to an unexpected hero summoning by the human kingdom――and this time, along with his classmates. "War again? What a pain. I'm out." Fortunately summoned to the other world five years later, he decides to leave the human kingdom and go meet his old acquaintances――the Demon King, the Beast King, and the like―――――― However, this is the story of a somewhat unmotivated former hero who somehow always ends up getting caught up in troublesome affairs. ※The book publication has been decided. The main story is complete. Currently, a manga adaptation is being serialized on Nico Nico Seiga (Manga)! We look forward to your support there as well!
Statistics
Word List (12,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 羽交い締め | 1 | 4.98 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| スパン | 1 | 4.93 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 固有 | 1 | 3.59 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 現代人 | 1 | 4.83 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 兌換 | 1 | 5.05 |
| 交戦 | 1 | 3.94 |
| 頭目 | 1 | 4.48 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 小者 | 1 | 5.03 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 三位 | 1 | 4.56 |
| アブ | 1 | 4.61 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| チンタラ | 1 | 5.61 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 真偽を確かめる | 1 | 5.40 |
| 最終調整 | 1 | 5.17 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 片翼 | 1 | 4.95 |
| 顔を綻ばせる | 1 | 5.09 |
| 忘れがち | 1 | 4.96 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 数カ月 | 1 | 5.00 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 見えづらい | 1 | 5.52 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 引き金を引く | 1 | 4.78 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 胸囲 | 1 | 5.50 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 不釣合い | 1 | 5.61 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| 法的 | 1 | 4.75 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 多発 | 1 | 4.75 |
| 縦社会 | 1 | 5.82 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| そそられる | 1 | 5.01 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 申し分のない | 1 | 5.30 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| オス | 1 | 3.92 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 暇なとき | 1 | 5.29 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
Showing 11001 - 11100 of 12,034 words