"This is My Second Time Being Summoned to Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸本 和葉 The world was once ravaged by war between humans, beastmen, and demons. A man summoned to save this world fulfilled his mission and returned to the human kingdom. However, waiting for him was a trap set by the human king, who feared the hero whose power had grown strong enough to usurp his position. Imprisoned and subjected to a banishment spell, the hero is reborn as a baby in the modern world. ――――――Sixteen years later, he lives as a high school student under the name Susaki Yuki. Even as he is bullied as a gloomy bookworm, constantly reading in search of a way to return to the other world, he relentlessly continued his quest. But suddenly, he finds himself stepping foot in the other world once more. This time, it is due to an unexpected hero summoning by the human kingdom――and this time, along with his classmates. "War again? What a pain. I'm out." Fortunately summoned to the other world five years later, he decides to leave the human kingdom and go meet his old acquaintances――the Demon King, the Beast King, and the like―――――― However, this is the story of a somewhat unmotivated former hero who somehow always ends up getting caught up in troublesome affairs. ※The book publication has been decided. The main story is complete. Currently, a manga adaptation is being serialized on Nico Nico Seiga (Manga)! We look forward to your support there as well!
Statistics
Word List (12,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 屁 | 1 | 5.13 |
| からい | 1 | 4.76 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 両方共 | 1 | 5.48 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 戻って行く | 1 | 4.94 |
| 降下 | 1 | 4.04 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| バチ当たり | 1 | 6.45 |
| 優れもの | 1 | 4.83 |
| 吹き出る | 1 | 4.79 |
| 服を汚す | 1 | 6.17 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 骨董品屋 | 1 | 5.96 |
| 儒 | 1 | 4.86 |
| 紐状 | 1 | 5.61 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 気持ちわるい | 1 | 6.20 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 新婦 | 1 | 4.92 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 噛みちぎる | 1 | 5.79 |
| ポキポキ | 1 | 5.65 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 籠める | 1 | 4.73 |
| 三番 | 1 | 4.66 |
| 危殆 | 1 | 5.18 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| ピース | 1 | 4.42 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| ヘアスタイル | 1 | 5.57 |
| 正攻法 | 1 | 4.60 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 送迎 | 1 | 4.85 |
| 文庫 | 1 | 4.83 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 大企業 | 1 | 4.91 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 後衛 | 1 | 3.77 |
| 怖ず怖ず | 1 | 5.86 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| ひし形 | 1 | 5.63 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| 号室 | 1 | 4.76 |
| 返答次第 | 1 | 5.28 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| ジタバタ | 1 | 4.69 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| うっす | 1 | 4.85 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 数軒 | 1 | 5.34 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| ロックオン | 1 | 4.66 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| ドラ | 1 | 4.65 |
| 運動エネルギー | 1 | 4.98 |
| 防犯 | 1 | 4.57 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 罪状 | 1 | 4.63 |
Showing 1301 - 1400 of 12,034 words