"This is My Second Time Being Summoned to Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸本 和葉 The world was once ravaged by war between humans, beastmen, and demons. A man summoned to save this world fulfilled his mission and returned to the human kingdom. However, waiting for him was a trap set by the human king, who feared the hero whose power had grown strong enough to usurp his position. Imprisoned and subjected to a banishment spell, the hero is reborn as a baby in the modern world. ――――――Sixteen years later, he lives as a high school student under the name Susaki Yuki. Even as he is bullied as a gloomy bookworm, constantly reading in search of a way to return to the other world, he relentlessly continued his quest. But suddenly, he finds himself stepping foot in the other world once more. This time, it is due to an unexpected hero summoning by the human kingdom――and this time, along with his classmates. "War again? What a pain. I'm out." Fortunately summoned to the other world five years later, he decides to leave the human kingdom and go meet his old acquaintances――the Demon King, the Beast King, and the like―――――― However, this is the story of a somewhat unmotivated former hero who somehow always ends up getting caught up in troublesome affairs. ※The book publication has been decided. The main story is complete. Currently, a manga adaptation is being serialized on Nico Nico Seiga (Manga)! We look forward to your support there as well!
Statistics
Word List (12,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 内容量 | 1 | 5.79 |
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 掛け合い | 1 | 4.87 |
| 照準 | 1 | 4.30 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 内壁 | 1 | 5.05 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 気持ちわるい | 1 | 6.20 |
| 撃ちまくる | 1 | 5.00 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 何用 | 1 | 4.84 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 振りぬく | 1 | 5.26 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| ちんたら | 1 | 5.33 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| クラウチングスタート | 1 | 5.74 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 近況報告 | 1 | 5.02 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| ショートヘアー | 1 | 5.70 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| 人聞き | 1 | 5.01 |
| 花柄 | 1 | 5.06 |
| 直径 | 1 | 3.98 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| 退魔 | 1 | 4.92 |
| マント | 1 | 3.54 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| 歓迎会 | 1 | 4.72 |
| 不良品 | 1 | 5.02 |
| 芒 | 1 | 4.76 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| やりぃ | 1 | 5.78 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| １００００ | 1 | 4.91 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 出ておいで | 1 | 5.49 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 根城 | 1 | 4.55 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| 口称 | 1 | 5.67 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 植えつけ | 1 | 5.17 |
| 大破 | 1 | 4.70 |
| クソッタレ | 1 | 4.90 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 大荒れ | 1 | 5.57 |
| ちゃっと | 1 | 5.32 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 行け行け | 1 | 5.45 |
Showing 1401 - 1500 of 12,034 words