"This is My Second Time Being Summoned to Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸本 和葉 The world was once ravaged by war between humans, beastmen, and demons. A man summoned to save this world fulfilled his mission and returned to the human kingdom. However, waiting for him was a trap set by the human king, who feared the hero whose power had grown strong enough to usurp his position. Imprisoned and subjected to a banishment spell, the hero is reborn as a baby in the modern world. ――――――Sixteen years later, he lives as a high school student under the name Susaki Yuki. Even as he is bullied as a gloomy bookworm, constantly reading in search of a way to return to the other world, he relentlessly continued his quest. But suddenly, he finds himself stepping foot in the other world once more. This time, it is due to an unexpected hero summoning by the human kingdom――and this time, along with his classmates. "War again? What a pain. I'm out." Fortunately summoned to the other world five years later, he decides to leave the human kingdom and go meet his old acquaintances――the Demon King, the Beast King, and the like―――――― However, this is the story of a somewhat unmotivated former hero who somehow always ends up getting caught up in troublesome affairs. ※The book publication has been decided. The main story is complete. Currently, a manga adaptation is being serialized on Nico Nico Seiga (Manga)! We look forward to your support there as well!
Statistics
Word List (12,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| ポテチ | 1 | 5.13 |
| 凄む | 1 | 4.69 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| 徒競走 | 1 | 5.73 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
| 剣を抜く | 1 | 4.46 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| ばあ | 1 | 5.09 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 我が妻 | 1 | 5.18 |
| 水神 | 1 | 4.72 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| なんちゃら | 1 | 5.00 |
| 人智を越えた | 1 | 6.01 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| ガマン | 1 | 5.22 |
| タッグ | 1 | 4.60 |
| 勝ち目はない | 1 | 4.72 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 佐様 | 1 | 4.55 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 大本 | 1 | 4.83 |
| 闘志を燃やす | 1 | 5.58 |
| 両刃 | 1 | 4.86 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 入れ物 | 1 | 4.78 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| 苦になる | 1 | 5.98 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 眩く | 1 | 4.90 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| 機敏 | 1 | 4.52 |
| 致死率 | 1 | 5.50 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| くノ一 | 1 | 5.58 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 直径 | 1 | 3.98 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 格好の的 | 1 | 5.45 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| ドス黒い | 1 | 4.95 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| ペースアップ | 1 | 6.02 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 人的被害 | 1 | 4.99 |
| ぐぬぬ | 1 | 4.60 |
| 雪崩れ | 1 | 4.82 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 朝露 | 1 | 5.08 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 鉄拳制裁 | 1 | 5.32 |
| 跡形 | 1 | 4.89 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| ゴロツキ | 1 | 4.62 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| なーんだ | 1 | 5.13 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
Showing 1701 - 1800 of 12,034 words