"This is My Second Time Being Summoned to Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸本 和葉 The world was once ravaged by war between humans, beastmen, and demons. A man summoned to save this world fulfilled his mission and returned to the human kingdom. However, waiting for him was a trap set by the human king, who feared the hero whose power had grown strong enough to usurp his position. Imprisoned and subjected to a banishment spell, the hero is reborn as a baby in the modern world. ――――――Sixteen years later, he lives as a high school student under the name Susaki Yuki. Even as he is bullied as a gloomy bookworm, constantly reading in search of a way to return to the other world, he relentlessly continued his quest. But suddenly, he finds himself stepping foot in the other world once more. This time, it is due to an unexpected hero summoning by the human kingdom――and this time, along with his classmates. "War again? What a pain. I'm out." Fortunately summoned to the other world five years later, he decides to leave the human kingdom and go meet his old acquaintances――the Demon King, the Beast King, and the like―――――― However, this is the story of a somewhat unmotivated former hero who somehow always ends up getting caught up in troublesome affairs. ※The book publication has been decided. The main story is complete. Currently, a manga adaptation is being serialized on Nico Nico Seiga (Manga)! We look forward to your support there as well!
Statistics
Word List (12,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 氷柱 | 1 | 4.35 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 減給 | 1 | 5.32 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 屈折 | 1 | 4.92 |
| イケる | 1 | 4.79 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 明察 | 1 | 5.05 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 雨ざらし | 1 | 5.86 |
| きのこ雲 | 1 | 6.59 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 看取り | 1 | 5.95 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 相当数 | 1 | 4.82 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| 生もの | 1 | 5.32 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 吹き付ける | 1 | 4.88 |
| 海沿い | 1 | 4.89 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 閉門 | 1 | 5.42 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| ぽか | 1 | 4.99 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 守護者 | 1 | 3.82 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 氷結 | 1 | 4.37 |
| 目じゃない | 1 | 5.33 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 懸け巣 | 1 | 6.59 |
| 植えつけ | 1 | 5.17 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 崎 | 1 | 4.23 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 滲み出す | 1 | 5.59 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 器官 | 1 | 4.41 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| お隣さん | 1 | 4.91 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 撃ちこむ | 1 | 5.68 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| ドーナツ | 1 | 4.80 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 女性経験 | 1 | 5.60 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| ボトリ | 1 | 5.66 |
| ガマン | 1 | 5.22 |
| あない | 1 | 5.62 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 奥義 | 1 | 4.10 |
| 致死性 | 1 | 5.06 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 湿疹 | 1 | 6.14 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 斬り捨て | 1 | 4.73 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| ５分 | 1 | 4.30 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
Showing 2301 - 2400 of 12,034 words