"This is My Second Time Being Summoned to Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸本 和葉 The world was once ravaged by war between humans, beastmen, and demons. A man summoned to save this world fulfilled his mission and returned to the human kingdom. However, waiting for him was a trap set by the human king, who feared the hero whose power had grown strong enough to usurp his position. Imprisoned and subjected to a banishment spell, the hero is reborn as a baby in the modern world. ――――――Sixteen years later, he lives as a high school student under the name Susaki Yuki. Even as he is bullied as a gloomy bookworm, constantly reading in search of a way to return to the other world, he relentlessly continued his quest. But suddenly, he finds himself stepping foot in the other world once more. This time, it is due to an unexpected hero summoning by the human kingdom――and this time, along with his classmates. "War again? What a pain. I'm out." Fortunately summoned to the other world five years later, he decides to leave the human kingdom and go meet his old acquaintances――the Demon King, the Beast King, and the like―――――― However, this is the story of a somewhat unmotivated former hero who somehow always ends up getting caught up in troublesome affairs. ※The book publication has been decided. The main story is complete. Currently, a manga adaptation is being serialized on Nico Nico Seiga (Manga)! We look forward to your support there as well!
Statistics
Word List (12,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 胸囲 | 1 | 5.50 |
| 朗報 | 1 | 4.43 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| 人聞き | 1 | 5.01 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| エア | 1 | 3.97 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 使命を果たす | 1 | 5.46 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 幸いにして | 1 | 4.35 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 身を捧げる | 1 | 5.40 |
| 身をよじる | 1 | 5.09 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 目的物 | 1 | 6.11 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 意見交換 | 1 | 5.09 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| 誰もかれも | 1 | 5.38 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 前面に出す | 1 | 5.75 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 反旗を翻す | 1 | 5.23 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| はち切れる | 1 | 5.03 |
| お次 | 1 | 4.75 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| ニードル | 1 | 4.78 |
| 進入 | 1 | 4.63 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 弱体化 | 1 | 4.18 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| 致死率 | 1 | 5.50 |
| チンタラ | 1 | 5.61 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| ヒマ | 1 | 4.65 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 怒濤 | 1 | 5.11 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 剣を交える | 1 | 5.15 |
| 心にもない | 1 | 5.14 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
Showing 4201 - 4300 of 12,034 words