"This is My Second Time Being Summoned to Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸本 和葉 The world was once ravaged by war between humans, beastmen, and demons. A man summoned to save this world fulfilled his mission and returned to the human kingdom. However, waiting for him was a trap set by the human king, who feared the hero whose power had grown strong enough to usurp his position. Imprisoned and subjected to a banishment spell, the hero is reborn as a baby in the modern world. ――――――Sixteen years later, he lives as a high school student under the name Susaki Yuki. Even as he is bullied as a gloomy bookworm, constantly reading in search of a way to return to the other world, he relentlessly continued his quest. But suddenly, he finds himself stepping foot in the other world once more. This time, it is due to an unexpected hero summoning by the human kingdom――and this time, along with his classmates. "War again? What a pain. I'm out." Fortunately summoned to the other world five years later, he decides to leave the human kingdom and go meet his old acquaintances――the Demon King, the Beast King, and the like―――――― However, this is the story of a somewhat unmotivated former hero who somehow always ends up getting caught up in troublesome affairs. ※The book publication has been decided. The main story is complete. Currently, a manga adaptation is being serialized on Nico Nico Seiga (Manga)! We look forward to your support there as well!
Statistics
Word List (12,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 干し肉 | 1 | 4.06 |
| 近接戦 | 1 | 4.75 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| フルボッコ | 1 | 4.98 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| ズシッと | 1 | 6.45 |
| 遭わせる | 1 | 5.42 |
| 粘着 | 1 | 4.56 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 造作もない | 1 | 4.67 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| 一溜まりもない | 1 | 4.78 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| ほっつく | 1 | 5.22 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 地に落ちる | 1 | 5.02 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| 兜 | 1 | 3.77 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| 有象無象 | 1 | 4.52 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 分目 | 1 | 5.70 |
| 遠く及ばない | 1 | 4.77 |
| ラブコメ | 1 | 4.88 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| 荷が重い | 1 | 4.77 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 数カ月 | 1 | 5.00 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 剣山 | 1 | 5.25 |
| うるせー | 1 | 4.80 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 自然発生 | 1 | 4.83 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| ＳＳＳ | 1 | 4.74 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 血の気が多い | 1 | 5.30 |
| 運動エネルギー | 1 | 4.98 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 油断大敵 | 1 | 5.23 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| 仇を討つ | 1 | 5.23 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 長ズボン | 1 | 5.40 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| エスパー | 1 | 5.08 |
| Ｕターン | 1 | 5.23 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 滅却 | 1 | 5.29 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 区処 | 1 | 5.77 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| 飛び越す | 1 | 5.57 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 見るに堪えない | 1 | 5.34 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 天秤にかける | 1 | 5.36 |
Showing 7701 - 7800 of 12,034 words