"This is My Second Time Being Summoned to Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸本 和葉 The world was once ravaged by war between humans, beastmen, and demons. A man summoned to save this world fulfilled his mission and returned to the human kingdom. However, waiting for him was a trap set by the human king, who feared the hero whose power had grown strong enough to usurp his position. Imprisoned and subjected to a banishment spell, the hero is reborn as a baby in the modern world. ――――――Sixteen years later, he lives as a high school student under the name Susaki Yuki. Even as he is bullied as a gloomy bookworm, constantly reading in search of a way to return to the other world, he relentlessly continued his quest. But suddenly, he finds himself stepping foot in the other world once more. This time, it is due to an unexpected hero summoning by the human kingdom――and this time, along with his classmates. "War again? What a pain. I'm out." Fortunately summoned to the other world five years later, he decides to leave the human kingdom and go meet his old acquaintances――the Demon King, the Beast King, and the like―――――― However, this is the story of a somewhat unmotivated former hero who somehow always ends up getting caught up in troublesome affairs. ※The book publication has been decided. The main story is complete. Currently, a manga adaptation is being serialized on Nico Nico Seiga (Manga)! We look forward to your support there as well!
Statistics
Word List (12,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| 甲冑 | 1 | 3.70 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 反復 | 1 | 4.87 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| 薄目 | 1 | 5.01 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 緑髪 | 1 | 4.85 |
| 顔に出る | 1 | 5.24 |
| 号令をかける | 1 | 5.31 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| ランダム | 1 | 4.23 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 資金集め | 1 | 5.52 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| ツーブロック | 1 | 6.28 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| 人的被害 | 1 | 4.99 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 重体 | 1 | 5.15 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 屁 | 1 | 5.13 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 肩を持つ | 1 | 5.23 |
| 転 | 1 | 4.54 |
| 峯 | 1 | 4.63 |
| 紡ぎ | 1 | 4.56 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 生傷 | 1 | 5.29 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 人知 | 1 | 5.16 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 医務室 | 1 | 4.31 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 頭目 | 1 | 4.48 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 上裸 | 1 | 6.72 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 悔過 | 1 | 5.82 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 今んとこ | 1 | 5.47 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 上海 | 1 | 5.46 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| からい | 1 | 4.76 |
| 煙幕 | 1 | 4.43 |
| ジーパン | 1 | 5.36 |
| 裏拳 | 1 | 4.72 |
| リミット | 1 | 5.22 |
| 交代制 | 1 | 5.01 |
| 空中浮遊 | 1 | 5.43 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| ｓ | 1 | 4.71 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 拳闘 | 1 | 4.84 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
Showing 9701 - 9800 of 12,034 words