A poor young lady and a nouveau riche young man want to show off at the dance party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a continuation of the distorted relationship between a poor young lady and a newly rich young man.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 665
Sentences 94
Characters 1,328
Unique Words 337
1-Occurrence Words 238
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 229
1-Occurrence Kanji 142
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.1
Word List (337 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 将に | 1 | 3.16 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 成金 | 1 | 4.93 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 悪い虫 | 1 | 5.15 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| うん | 1 | 2.39 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| をして | 1 | 2.06 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| こと | 1 | 1.30 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| り | 1 | 3.59 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 出資 | 1 | 4.77 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
Showing 101 - 200 of 337 words