My Life is Easy Mode ~After being broken up with by my lover and having my heart broken, a cute goddess came to me. Since she said she could grant any wish, I desire the goddess~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水篠ナズナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Sorry, Yuri. Let's break up." On the long-awaited date in Shibuya, Sakaguchi Yuri was told to break up by her boyfriend of many years. After breaking up with her boyfriend, she became apathetic about everything and spent her days in a daze. Then, one day, a turning point comes to her. It was a fateful encounter that would greatly change her destiny. "I am a god! Show me respect!!" The one who came to the wounded girl was a young goddess.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,409
Sentences 220
Characters 2,733
Unique Words 576
1-Occurrence Words 386
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 342
1-Occurrence Kanji 193
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 6.4
Word List (576 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 在す | 1 | 2.45 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| より | 1 | 2.31 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 競馬 | 1 | 5.00 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 中継 | 1 | 3.94 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| しか | 1 | 2.33 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| それより | 1 | 3.35 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| お | 1 | 2.11 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| ムカムカ | 1 | 5.21 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| である | 1 | 1.76 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 神の手 | 1 | 5.27 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 演劇 | 1 | 4.37 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| ハチ公 | 1 | 6.05 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| ティッシュ | 2 | 4.90 |
| 思わず | 2 | 2.73 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| お世話 | 2 | 3.59 |
| す | 2 | 3.13 |
| 名乗る | 2 | 3.29 |
| かな | 2 | 2.42 |
| 願い | 2 | 3.38 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| 棒 | 2 | 3.51 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
Showing 301 - 400 of 576 words