"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| ボロい | 1 | 4.85 |
| ニコっと | 1 | 5.81 |
| ライス | 1 | 4.80 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 受けがいい | 1 | 5.62 |
| ショートヘア | 1 | 5.03 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 俺が俺が | 1 | 6.32 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 対応策 | 1 | 4.73 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 金団 | 1 | 5.91 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 警視総監 | 1 | 6.22 |
| 次席 | 1 | 4.79 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| お巡りさん | 1 | 4.88 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 遣り繰り | 1 | 5.95 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 赤ちゃん言葉 | 1 | 5.92 |
| ２日間 | 1 | 5.03 |
| 言えてる | 1 | 5.35 |
| 人が変わる | 1 | 5.63 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| グロス | 1 | 5.28 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 職員会議 | 1 | 5.45 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 蒲鉾 | 1 | 5.54 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 袋帯 | 1 | 7.19 |
| イタリアンパセリ | 1 | 6.99 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 人がいい | 1 | 5.12 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| ピッチャー | 1 | 4.94 |
| 土日 | 1 | 4.86 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 厳密に言うと | 1 | 5.36 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| メールアドレス | 1 | 5.50 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| キャッチボール | 1 | 5.10 |
| お茶請け | 1 | 5.08 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| ムラ | 1 | 4.50 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 熱射病 | 1 | 6.15 |
| 口数の多い | 1 | 6.09 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 期待値 | 1 | 5.32 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| ギルティ | 1 | 5.30 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| 言うまでも無い | 1 | 5.06 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 扇状 | 1 | 5.01 |
| 独断専行 | 1 | 4.97 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 繋ぎ目 | 1 | 5.38 |
| 豹柄 | 1 | 5.89 |
| 浪漫 | 1 | 4.68 |
Showing 9901 - 10000 of 11,837 words