"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| Ａ４ | 1 | 5.38 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 山地 | 1 | 4.64 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 創建 | 1 | 6.01 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 店前 | 1 | 5.78 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| ローズ | 1 | 3.63 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 塗す | 1 | 5.65 |
| 強豪校 | 1 | 6.21 |
| 趣向を変えて | 1 | 5.80 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| ぷらぷら | 1 | 6.20 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 焦げ付く | 1 | 5.08 |
| 寝過ごす | 1 | 5.12 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| パフスリーブ | 1 | 6.13 |
| 控え目 | 1 | 4.76 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 変形 | 1 | 3.93 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 連打 | 1 | 4.49 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 無断 | 1 | 5.15 |
| 桷 | 1 | 5.52 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| ブラストラップ | 1 | 7.59 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 後援会 | 1 | 6.08 |
| 人あたり | 1 | 6.00 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| タレ目 | 1 | 5.41 |
| ニコっと | 1 | 5.81 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 初当選 | 1 | 7.59 |
| １人分 | 1 | 5.60 |
| 丸く収まる | 1 | 5.09 |
| 自分磨き | 1 | 5.72 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 専門店 | 1 | 4.75 |
| バストアップ | 1 | 5.86 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 言えてる | 1 | 5.35 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 尻に敷く | 1 | 6.14 |
| ドリップ | 1 | 5.71 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 職員会議 | 1 | 5.45 |
| 回分 | 1 | 4.81 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| キャプテン | 1 | 4.40 |
| 乗す | 1 | 5.14 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 食べ歩く | 1 | 6.02 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| 一長一短 | 1 | 5.12 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 模試 | 1 | 5.42 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| Ｄ | 1 | 3.46 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
Showing 10001 - 10100 of 11,837 words