"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| またな | 1 | 4.53 |
| テニスコート | 1 | 5.47 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| スイカ | 1 | 4.57 |
| サンデー | 1 | 6.07 |
| 対応策 | 1 | 4.73 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| 薙刀 | 1 | 4.35 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| ファーストフード | 1 | 5.39 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| メッシュ | 1 | 5.32 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| 赤紫 | 1 | 5.15 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| スパン | 1 | 4.93 |
| 選択授業 | 1 | 5.73 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 打数 | 1 | 6.78 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 細かい事 | 1 | 4.77 |
| 渋 | 1 | 4.98 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 商用 | 1 | 5.34 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| コールドゲーム | 1 | 6.99 |
| ラフィア | 1 | 6.31 |
| ボソっと | 1 | 5.61 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 筑前煮 | 1 | 5.93 |
| サッカーボール | 1 | 5.09 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| ソープ | 1 | 6.10 |
| シンと | 1 | 4.69 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 作業班 | 1 | 6.02 |
| ボストン | 1 | 6.07 |
| カクン | 1 | 5.63 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 親の心子知らず | 1 | 6.48 |
| 水に流す | 1 | 5.49 |
| ２つ目 | 1 | 4.74 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| 夜更し | 1 | 6.39 |
| サツマイモ | 1 | 4.92 |
| どうという事もない | 1 | 5.25 |
| 思い出の品 | 1 | 5.35 |
| 謀る | 1 | 4.68 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 宣伝効果 | 1 | 5.46 |
| バラード | 1 | 5.06 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 外官 | 1 | 5.60 |
| かぎやー | 1 | 6.99 |
| 新素材 | 1 | 5.19 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| グチャ | 1 | 5.54 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 許しがたい | 1 | 4.94 |
| 寮生活 | 1 | 5.20 |
| 政権 | 1 | 4.60 |
| 間接 | 1 | 4.93 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| 羽振 | 1 | 6.02 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 押され気味 | 1 | 5.16 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| ねね | 1 | 4.55 |
| 信頼度 | 1 | 5.04 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
Showing 10201 - 10300 of 11,837 words