"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 転校 | 1 | 4.65 |
| 上位者 | 1 | 4.60 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| 煮立てる | 1 | 5.33 |
| バリトン | 1 | 5.23 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 見せ場 | 1 | 4.73 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 祖母ちゃん | 1 | 5.75 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| シニヨン | 1 | 5.79 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 切り目 | 1 | 6.10 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 座する | 1 | 5.27 |
| 赤外線 | 1 | 4.82 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| ゲームソフト | 1 | 5.63 |
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 空母 | 1 | 4.32 |
| 手を挙げる | 1 | 4.74 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| コク | 1 | 4.81 |
| 沈子 | 1 | 6.16 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 狙い目 | 1 | 4.89 |
| 濁り | 1 | 4.71 |
| ここいら | 1 | 4.83 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 締切 | 1 | 5.81 |
| 間食 | 1 | 5.15 |
| 音頭 | 1 | 4.79 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 走 | 1 | 3.93 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 強豪校 | 1 | 6.21 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| 齧り付き | 1 | 5.77 |
| 連れ回す | 1 | 4.85 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 恋は盲目 | 1 | 5.38 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 気を回す | 1 | 5.28 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 釣り目 | 1 | 5.32 |
| 物干し台 | 1 | 6.15 |
| 関係無い | 1 | 4.61 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| 関西 | 1 | 4.37 |
| ロイヤル | 1 | 4.97 |
| ローマ字 | 1 | 5.62 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| インタビュー | 1 | 4.82 |
| レジャー | 1 | 5.42 |
| わきわき | 1 | 4.99 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| ボディタッチ | 1 | 5.57 |
| わかめ | 1 | 5.49 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| から下手 | 1 | 5.39 |
| 厳密に言うと | 1 | 5.36 |
| 日帰り | 1 | 4.75 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| スナップボタン | 1 | 7.59 |
| トロフィー | 1 | 5.22 |
| ３Ｐ | 1 | 5.69 |
| おせー | 1 | 5.69 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| ロールアップ | 1 | 6.99 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 桜並木 | 1 | 5.64 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| ピッチャー | 1 | 4.94 |
Showing 10301 - 10400 of 11,837 words