"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 本人次第 | 1 | 5.42 |
| キスシーン | 1 | 5.53 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 他の物 | 1 | 5.03 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 造型 | 1 | 5.58 |
| 違い無い | 1 | 5.45 |
| 低刺激 | 1 | 7.11 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 専門店 | 1 | 4.75 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| タダ券 | 1 | 6.14 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 頭を捻る | 1 | 5.34 |
| ユルユル | 1 | 6.01 |
| 柚子 | 1 | 5.00 |
| ご利益 | 1 | 5.18 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 味醂 | 1 | 5.65 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 有罪 | 1 | 4.99 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 褒めちぎる | 1 | 5.12 |
| 若様 | 1 | 4.25 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| ドッと | 1 | 4.94 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| ペロっと | 1 | 6.10 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| ねぎ焼き | 1 | 7.29 |
| と言う事は | 1 | 4.23 |
| 相好を崩す | 1 | 5.03 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 銀細工 | 1 | 5.13 |
| 気を回す | 1 | 5.28 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| マガジン | 1 | 4.59 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 家計簿 | 1 | 5.71 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 洗濯籠 | 1 | 5.72 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 後悔先に立たず | 1 | 5.53 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 消化試合 | 1 | 5.65 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 垂れ目 | 1 | 4.97 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| ドラマチック | 1 | 5.40 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| ユニーク | 1 | 3.92 |
| 甘皮 | 1 | 6.55 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| 四季折々 | 1 | 5.86 |
| 範士 | 1 | 7.59 |
| タレ目 | 1 | 5.41 |
Showing 10301 - 10400 of 11,837 words