"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうこう | 1 | 4.48 |
| 文武両道 | 1 | 5.08 |
| 一塁 | 1 | 5.85 |
| レジ袋 | 1 | 5.61 |
| スリー | 1 | 4.27 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| どっちかと言えば | 1 | 5.27 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| エビフライ | 1 | 5.10 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| １人勝ち | 1 | 6.61 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 被服費 | 1 | 7.29 |
| ロングヘア | 1 | 5.28 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 被す | 1 | 6.99 |
| よろ | 1 | 4.96 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| もう１つ | 1 | 4.31 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| １００倍 | 1 | 5.03 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 果す | 1 | 5.24 |
| やっほー | 1 | 4.85 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 飛び付く | 1 | 4.87 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| 振り逃げ | 1 | 6.85 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 焼き目 | 1 | 5.51 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 冷かし | 1 | 5.58 |
| 買い物かご | 1 | 5.63 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 食卓を囲む | 1 | 5.48 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| ７分 | 1 | 5.62 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| たわし | 1 | 5.84 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 毒牙 | 1 | 4.81 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 龍 | 1 | 3.03 |
| 趣向を変えて | 1 | 5.80 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 水羊羹 | 1 | 5.67 |
| ワイワイ | 1 | 4.87 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| すまんかった | 1 | 5.04 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 化け猫 | 1 | 5.27 |
| ドルマンスリーブ | 1 | 7.29 |
| 今秋 | 1 | 6.26 |
| 大黒柱 | 1 | 5.25 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 技法 | 1 | 4.59 |
| 冠婚葬祭 | 1 | 5.44 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 中古 | 1 | 4.71 |
| 手鏡 | 1 | 4.64 |
| 配色 | 1 | 5.15 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 彦 | 1 | 3.88 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 不具合 | 1 | 4.44 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| すっげえ | 1 | 4.89 |
| 直毛 | 1 | 5.97 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| ウイングカラー | 1 | 7.59 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
Showing 10401 - 10500 of 11,837 words