"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 階段を登る | 1 | 5.31 |
| より分ける | 1 | 5.61 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 学級 | 1 | 5.45 |
| 死産 | 1 | 5.57 |
| タコさんウィンナー | 1 | 6.28 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| レディーファースト | 1 | 5.82 |
| 山登り | 1 | 5.07 |
| 及ばずながら | 1 | 5.61 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| バス代 | 1 | 6.69 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| サッカーボール | 1 | 5.09 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| 沸き起こる | 1 | 4.70 |
| ロイヤル | 1 | 4.97 |
| 宣伝効果 | 1 | 5.46 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 保冷剤 | 1 | 5.81 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| ざく切り | 1 | 6.05 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| 損になる | 1 | 5.59 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| マウンド | 1 | 5.85 |
| 盛りだくさん | 1 | 5.30 |
| 抜粋 | 1 | 5.00 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 一肌脱ぐ | 1 | 5.12 |
| ノミ | 1 | 5.11 |
| 労使 | 1 | 4.84 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| ええん | 1 | 4.57 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 食事券 | 1 | 5.95 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 時の人 | 1 | 5.43 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| ブラシ | 1 | 4.65 |
| ４月馬鹿 | 1 | 7.29 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 貴方達 | 1 | 3.99 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 介 | 1 | 3.78 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| せーの | 1 | 4.98 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 石化 | 1 | 3.75 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| ８割方 | 1 | 5.75 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| 寝汗 | 1 | 5.36 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| パート | 1 | 4.62 |
| グロス | 1 | 5.28 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 連れ回す | 1 | 4.85 |
| 朝練 | 1 | 4.89 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| ５円玉 | 1 | 6.46 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 筆舌 | 1 | 5.52 |
| 麺つゆ | 1 | 5.50 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 急展開 | 1 | 4.94 |
| 大旦那 | 1 | 4.98 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 正直な所 | 1 | 4.95 |
| 食事代 | 1 | 5.09 |
Showing 10501 - 10600 of 11,837 words