"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 食事券 | 1 | 5.95 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| じゃじゃーん | 1 | 5.55 |
| 指穴 | 1 | 6.99 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 上唇 | 1 | 5.59 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| カレールー | 1 | 5.53 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 男性用 | 1 | 5.01 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| 発刊 | 1 | 5.86 |
| があん | 1 | 4.79 |
| 赤外線 | 1 | 4.82 |
| 濁点 | 1 | 5.97 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| バス代 | 1 | 6.69 |
| 撫子 | 1 | 4.72 |
| 山登り | 1 | 5.07 |
| 結果から言うと | 1 | 5.49 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| ブラシ | 1 | 4.65 |
| 総花 | 1 | 7.59 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 足を引きずる | 1 | 5.51 |
| 危険極まりない | 1 | 4.97 |
| ユニーク | 1 | 3.92 |
| ミトン | 1 | 5.49 |
| タブ | 1 | 5.19 |
| 神風 | 1 | 5.16 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 諭吉 | 1 | 5.23 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| １００倍 | 1 | 5.03 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 麺棒 | 1 | 5.67 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 焦げ付く | 1 | 5.08 |
| 結局の所 | 1 | 4.92 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 肖る | 1 | 5.52 |
| 山積 | 1 | 5.25 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 小骨 | 1 | 5.29 |
| コーティング | 1 | 4.55 |
| と言う事は | 1 | 4.23 |
| プラモデル | 1 | 5.32 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 人並に | 1 | 5.92 |
| フール | 1 | 5.57 |
| 総合優勝 | 1 | 6.12 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| ぐーすか | 1 | 5.71 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| フェミニスト | 1 | 5.48 |
| 言うまでも無い | 1 | 5.06 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 専門店 | 1 | 4.75 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| キャノン | 1 | 5.10 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 後述 | 1 | 5.37 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 干物女 | 1 | 6.16 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 贅沢な悩み | 1 | 5.26 |
| ｍ | 1 | 3.51 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| ごま油 | 1 | 5.64 |
Showing 10501 - 10600 of 11,837 words