"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 少ししか | 1 | 4.81 |
| 打者 | 1 | 5.36 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 有効期限 | 1 | 5.86 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 漬ける | 1 | 4.94 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 造型 | 1 | 5.58 |
| 元気良く | 1 | 4.81 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 原価 | 1 | 4.95 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| 麺類 | 1 | 5.31 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 楕円 | 1 | 5.08 |
| 技法 | 1 | 4.59 |
| 外官 | 1 | 5.60 |
| 下あご | 1 | 5.68 |
| ウインドウショッピング | 1 | 6.23 |
| 筑前煮 | 1 | 5.93 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| クラっと | 1 | 6.11 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| レイアウト | 1 | 5.21 |
| 仕切り屋 | 1 | 6.32 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| 適応力 | 1 | 5.26 |
| 神経を使う | 1 | 5.28 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| １から | 1 | 4.70 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 順番待ち | 1 | 4.79 |
| 元旦 | 1 | 5.20 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 争奪戦 | 1 | 4.63 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| ババ | 1 | 4.63 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| から焼き | 1 | 5.49 |
| １人きり | 1 | 5.96 |
| デフォ | 1 | 5.20 |
| 模試 | 1 | 5.42 |
| 大注目 | 1 | 5.72 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 予 | 1 | 4.71 |
| 誰得 | 1 | 5.19 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| パート | 1 | 4.62 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| １度に | 1 | 5.53 |
| 目が飛び出る | 1 | 5.70 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| スラッと | 1 | 5.43 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 牡丹 | 1 | 4.69 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| 軟弱者 | 1 | 5.24 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 中２ | 1 | 5.52 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 落った | 1 | 3.58 |
Showing 10601 - 10700 of 11,837 words