"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 横道 | 1 | 4.77 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| グラウンド | 1 | 4.41 |
| 恩に着る | 1 | 5.12 |
| 割り振り | 1 | 4.71 |
| ごち | 1 | 5.45 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 最大数 | 1 | 5.42 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 手を挙げる | 1 | 4.74 |
| 風刺 | 1 | 5.96 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 間接 | 1 | 4.93 |
| スラー | 1 | 4.95 |
| コアラ | 1 | 5.04 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 押しに弱い | 1 | 5.53 |
| パート | 1 | 4.62 |
| ブルーベリー | 1 | 5.16 |
| いざ行かん | 1 | 5.68 |
| 出塁 | 1 | 6.37 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| 本音と建前 | 1 | 5.80 |
| ヒリヒリ | 1 | 5.13 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| キャミソール | 1 | 5.30 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| やあやあ | 1 | 5.00 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 年度末 | 1 | 5.61 |
| 兵庫県 | 1 | 6.00 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| ペンダントランプ | 1 | 7.29 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 墓参り | 1 | 4.69 |
| シニヨン | 1 | 5.79 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| 別問題 | 1 | 4.66 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 突き指 | 1 | 5.97 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 模試 | 1 | 5.42 |
| 校風 | 1 | 5.60 |
| ルンルン | 1 | 5.59 |
| 直帰 | 1 | 5.61 |
| 男女別 | 1 | 5.09 |
| 浪漫 | 1 | 4.68 |
| キャンプ場 | 1 | 5.06 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| ムサイ | 1 | 5.69 |
| 桜並木 | 1 | 5.64 |
| 人がいい | 1 | 5.12 |
| 保冷剤 | 1 | 5.81 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| があん | 1 | 4.79 |
| フール | 1 | 5.57 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 不確定要素 | 1 | 4.71 |
| テニスコート | 1 | 5.47 |
| 杓文字 | 1 | 5.92 |
| 超が付く | 1 | 5.23 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 茹で上がる | 1 | 6.05 |
| 条例 | 1 | 5.55 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 階段を登る | 1 | 5.31 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 言いぐさ | 1 | 5.27 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| ファザコン | 1 | 5.56 |
| インターハイ | 1 | 5.61 |
| 成績優秀者 | 1 | 5.25 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| テニス | 1 | 4.82 |
Showing 10601 - 10700 of 11,837 words