"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| クズ | 1 | 3.86 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| プレイスタイル | 1 | 5.08 |
| ごく偶に | 1 | 5.63 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 物は試し | 1 | 5.20 |
| お巡りさん | 1 | 4.88 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| たわし | 1 | 5.84 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 蛇足 | 1 | 4.78 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| アイロン掛け | 1 | 6.00 |
| 合格祈願 | 1 | 6.07 |
| 下山 | 1 | 5.05 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| キャノン | 1 | 5.10 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| トス | 1 | 3.93 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| １足 | 1 | 6.69 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| ＵＲＬ | 1 | 5.48 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 収拾がつかない | 1 | 5.54 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 茣蓙 | 1 | 5.64 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 穴埋め | 1 | 4.94 |
| 少ししか | 1 | 4.81 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| ファザコン | 1 | 5.56 |
| ガシガシ | 1 | 4.80 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 水切り | 1 | 5.50 |
| 興醒める | 1 | 5.77 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| ワイワイ | 1 | 4.87 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 喉越しが良い | 1 | 6.94 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| ピョン | 1 | 4.94 |
| 伝唱 | 1 | 6.81 |
| 謀る | 1 | 4.68 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| バター煮 | 1 | 5.60 |
| 四球 | 1 | 6.45 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| 中２ | 1 | 5.52 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 勝負事 | 1 | 5.36 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 時つ | 1 | 5.65 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 予 | 1 | 4.71 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| これで勝つる | 1 | 5.88 |
| 誘惑に負ける | 1 | 6.04 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| ハッスル | 1 | 5.20 |
| 下の子 | 1 | 5.28 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 年明け | 1 | 4.78 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| 総花 | 1 | 7.59 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| ミニマム | 1 | 5.58 |
| ビデオ | 1 | 4.94 |
| いざ行かん | 1 | 5.68 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 白胡麻 | 1 | 6.99 |
| つ | 1 | 3.24 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| 郭 | 1 | 4.98 |
| キャラメル | 1 | 5.00 |
| 電気分解 | 1 | 5.65 |
Showing 1001 - 1100 of 11,837 words