"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外出 | 1 | 4.05 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| でっせ | 1 | 5.68 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 四球 | 1 | 6.45 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 海風 | 1 | 4.93 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| レッド | 1 | 3.89 |
| たわし | 1 | 5.84 |
| 包 | 1 | 4.63 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| タロットカード | 1 | 5.73 |
| ポケットティッシュ | 1 | 5.92 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 選択授業 | 1 | 5.73 |
| 対象年齢 | 1 | 6.05 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| ユルユル | 1 | 6.01 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 今に始まった事じゃない | 1 | 6.05 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| わかし | 1 | 5.59 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 刺青 | 1 | 4.54 |
| 急展開 | 1 | 4.94 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 事自体 | 1 | 4.44 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| 板の間 | 1 | 5.33 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| バリトン | 1 | 5.23 |
| 年代物 | 1 | 5.29 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| でござる | 1 | 4.01 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| 予算を削る | 1 | 6.81 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 争奪戦 | 1 | 4.63 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| 原稿用紙 | 1 | 5.17 |
| 当てつける | 1 | 5.73 |
| 催し物 | 1 | 4.93 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| 行方不明者 | 1 | 4.83 |
| 色鉛筆 | 1 | 5.85 |
| 竹の子 | 1 | 5.54 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| ごめん被る | 1 | 6.45 |
| 丸くなる | 1 | 4.95 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 本命チョコ | 1 | 5.87 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 英字新聞 | 1 | 6.66 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| ウェルカムボード | 1 | 6.99 |
| 冥土 | 1 | 5.42 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 消化試合 | 1 | 5.65 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 風刺 | 1 | 5.96 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| フラット | 1 | 4.59 |
| ボディタッチ | 1 | 5.57 |
| 評判通り | 1 | 5.78 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| シブースト | 1 | 6.85 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| キャベツ | 1 | 4.47 |
Showing 11001 - 11100 of 11,837 words