"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手を挙げる | 1 | 4.74 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 身を以て | 1 | 5.12 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 結果から言うと | 1 | 5.49 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| ２６ | 1 | 4.45 |
| ポンチョ | 1 | 5.20 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| ギャラリー | 1 | 4.49 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| 食事券 | 1 | 5.95 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| ＵＲＬ | 1 | 5.48 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| 休日出勤 | 1 | 5.55 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 化物 | 1 | 3.98 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 過激派 | 1 | 4.69 |
| 偶々 | 1 | 4.56 |
| シルエット | 1 | 4.26 |
| 必要無い | 1 | 4.81 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 言うまでも無い | 1 | 5.06 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 芝 | 1 | 4.67 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 梃子の原理 | 1 | 5.97 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| ザクザク | 1 | 5.13 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| 頭良い | 1 | 5.37 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 全店 | 1 | 6.31 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| ワンペア | 1 | 6.10 |
| 椀 | 1 | 4.68 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| お終い | 1 | 4.86 |
| 一続き | 1 | 6.05 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 口直し | 1 | 5.05 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| ごく偶に | 1 | 5.63 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 学校祭 | 1 | 6.02 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 最長 | 1 | 4.89 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 私語 | 1 | 5.10 |
| 先制 | 1 | 4.43 |
Showing 11001 - 11100 of 11,837 words