"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| 月刊 | 1 | 4.87 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| アンド | 1 | 4.72 |
| 全くもう | 1 | 4.79 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 賞味期限 | 1 | 5.33 |
| 創建 | 1 | 6.01 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 学内 | 1 | 4.75 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| オー | 1 | 3.93 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| キャンプ場 | 1 | 5.06 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| 食品 | 1 | 4.46 |
| 拒否反応 | 1 | 4.97 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| まる見え | 1 | 6.39 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 不摂生 | 1 | 5.43 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 固有名詞 | 1 | 5.12 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| から下手 | 1 | 5.39 |
| 調える | 1 | 4.73 |
| 目が飛び出る | 1 | 5.70 |
| カッペリーニ | 1 | 6.89 |
| ピーマン | 1 | 4.86 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 折込 | 1 | 6.07 |
| 下あご | 1 | 5.68 |
| オンリー | 1 | 4.96 |
| 判断基準 | 1 | 4.91 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| ダコタ | 1 | 7.59 |
| エナメル | 1 | 5.68 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| 二因 | 1 | 5.31 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 休ませる | 1 | 4.74 |
| 汚部屋 | 1 | 5.85 |
| 猫好き | 1 | 5.33 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 少食 | 1 | 5.48 |
| ショートヘア | 1 | 5.03 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| 違い無い | 1 | 5.45 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| カワセミ | 1 | 6.21 |
| 貴女達 | 1 | 4.83 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 後書き | 1 | 4.82 |
| 走 | 1 | 3.93 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| シャッフル | 1 | 5.36 |
| マーガリン | 1 | 6.07 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 金団 | 1 | 5.91 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 総花 | 1 | 7.59 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 傾 | 1 | 5.15 |
| トレーニング | 1 | 4.24 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| 漆 | 1 | 5.08 |
| 上唇 | 1 | 5.59 |
| 及ばずながら | 1 | 5.61 |
Showing 11101 - 11200 of 11,837 words