"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 登りきる | 1 | 5.57 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 無いものねだり | 1 | 5.23 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 生ける | 1 | 4.76 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 薄い本 | 1 | 5.10 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| ノーヒット | 1 | 6.94 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 庭付き | 1 | 5.62 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 序の口 | 1 | 5.06 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| 火を見るより明らか | 1 | 5.02 |
| 濁点 | 1 | 5.97 |
| たらし | 1 | 4.95 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 冷かし | 1 | 5.58 |
| いかる | 1 | 5.13 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| １日目 | 1 | 5.08 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| ざく切り | 1 | 6.05 |
| どっちかと言えば | 1 | 5.27 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 蛇篭 | 1 | 6.28 |
| どす | 1 | 5.25 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 開場 | 1 | 5.49 |
| 経 | 1 | 4.76 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| カップ麺 | 1 | 5.06 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 禁煙 | 1 | 5.48 |
| 劇物 | 1 | 5.30 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| ヨーグルト | 1 | 4.95 |
| ブラックコーヒー | 1 | 5.48 |
| ラブコメ | 1 | 4.88 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 学院 | 1 | 3.51 |
| 気を回す | 1 | 5.28 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| カワセミ | 1 | 6.21 |
| 貴方達 | 1 | 3.99 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| ルンルン気分 | 1 | 5.70 |
| 予鈴 | 1 | 5.37 |
| 神経を使う | 1 | 5.28 |
| 終戦 | 1 | 4.94 |
| タロットカード | 1 | 5.73 |
| 直毛 | 1 | 5.97 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| キャンプ場 | 1 | 5.06 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| スキー場 | 1 | 5.86 |
| カクン | 1 | 5.63 |
| 直訳 | 1 | 5.37 |
| 厚生労働大臣 | 1 | 6.43 |
| 作曲 | 1 | 5.11 |
| 私好み | 1 | 5.29 |
| ラフィア | 1 | 6.31 |
| 訝げ | 1 | 5.00 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| ワラサ | 1 | 6.99 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 小料理屋 | 1 | 5.70 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 用紙 | 1 | 4.32 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 電子 | 1 | 4.60 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
Showing 11101 - 11200 of 11,837 words