"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 銀杏 | 1 | 5.44 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 平熱 | 1 | 5.67 |
| ドリップコーヒー | 1 | 6.36 |
| ドラマチック | 1 | 5.40 |
| 人っ子１人 | 1 | 6.85 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 昆布巻き | 1 | 6.19 |
| 確定事項 | 1 | 4.99 |
| 締切 | 1 | 5.81 |
| 芝 | 1 | 4.67 |
| 洗濯籠 | 1 | 5.72 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| アオダイショウ | 1 | 6.37 |
| 重用 | 1 | 4.64 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 決め台詞 | 1 | 5.20 |
| ウェア | 1 | 5.28 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| Ｒ | 1 | 4.48 |
| 他所様 | 1 | 5.53 |
| 総数 | 1 | 4.50 |
| 発刊 | 1 | 5.86 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| ちげー | 1 | 5.09 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
| 感涙 | 1 | 4.99 |
| 合点がいく | 1 | 5.32 |
| ドジっ子 | 1 | 5.08 |
| 指揮を執る | 1 | 4.66 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 蝋燭立て | 1 | 6.26 |
| 一期 | 1 | 4.93 |
| 本音と建前 | 1 | 5.80 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| ええん | 1 | 4.57 |
| 議題 | 1 | 4.33 |
| タコさんウィンナー | 1 | 6.28 |
| 林檎飴 | 1 | 6.34 |
| 出産後 | 1 | 5.42 |
| どかっと | 1 | 5.48 |
| 期待値 | 1 | 5.32 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| 四つ葉のクローバー | 1 | 5.75 |
| 提出期限 | 1 | 5.97 |
| 杓文字 | 1 | 5.92 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 食い倒れ | 1 | 5.75 |
| 扇状 | 1 | 5.01 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 朴 | 1 | 5.64 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| アンチョビ | 1 | 5.74 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 補導 | 1 | 5.57 |
| 煮っころがし | 1 | 6.26 |
| ラー油 | 1 | 5.63 |
| 気のきいた | 1 | 5.73 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 助太刀 | 1 | 4.74 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 直帰 | 1 | 5.61 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 下あご | 1 | 5.68 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
Showing 11401 - 11500 of 11,837 words