"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| ハンドル | 1 | 4.51 |
| 色鉛筆 | 1 | 5.85 |
| インターハイ | 1 | 5.61 |
| 剣聖 | 1 | 3.93 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 展示 | 1 | 4.43 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| レイヤード | 1 | 6.59 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 残った分 | 1 | 5.67 |
| 体重が増える | 1 | 6.42 |
| 席替え | 1 | 5.42 |
| テロ | 1 | 4.49 |
| ルビ | 1 | 4.83 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 刻下 | 1 | 5.41 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 最終章 | 1 | 5.17 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 結婚願望 | 1 | 5.64 |
| 順番待ち | 1 | 4.79 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 仕立て直し | 1 | 5.64 |
| 家計簿 | 1 | 5.71 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| ニーハイ | 1 | 6.05 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 提 | 1 | 4.86 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| なんつって | 1 | 5.62 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| 長風呂 | 1 | 5.60 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 雑貨 | 1 | 4.67 |
| 文化的 | 1 | 4.85 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 司令塔 | 1 | 4.95 |
| 電気分解 | 1 | 5.65 |
| ぜえ | 1 | 4.91 |
| オフ | 1 | 4.76 |
| 赤っ恥 | 1 | 5.54 |
| 麦わら | 1 | 5.47 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| その他色々 | 1 | 5.62 |
| 女性像 | 1 | 5.38 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 秘境 | 1 | 4.73 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 受けがいい | 1 | 5.62 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| ドジっ子 | 1 | 5.08 |
| 出し汁 | 1 | 6.18 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 掛け布団 | 1 | 5.04 |
| 指揮を執る | 1 | 4.66 |
| 保冷剤 | 1 | 5.81 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 水に流す | 1 | 5.49 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| スレ | 1 | 4.11 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 吠え面 | 1 | 5.43 |
| １羽 | 1 | 5.53 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| １３ | 1 | 3.87 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| と言うくらい | 1 | 5.25 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
Showing 1301 - 1400 of 11,837 words