"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 父ちゃん | 1 | 4.49 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| ３連休 | 1 | 6.40 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| リーズナブル | 1 | 5.51 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| １羽 | 1 | 5.53 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 一口大 | 1 | 5.08 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 四つ葉のクローバー | 1 | 5.75 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| いい子いい子 | 1 | 5.32 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| 駅員 | 1 | 5.41 |
| 愛でたい | 1 | 5.50 |
| 椀 | 1 | 4.68 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| 蛇篭 | 1 | 6.28 |
| 角切り | 1 | 5.56 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 都合次第 | 1 | 6.07 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| お得 | 1 | 4.79 |
| チンピラ | 1 | 4.20 |
| 事大 | 1 | 5.53 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 出る幕ではない | 1 | 5.86 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| かしゃっ | 1 | 5.92 |
| カードケース | 1 | 6.07 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| 一期 | 1 | 4.93 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| ねちっこい | 1 | 5.41 |
| ブラックコーヒー | 1 | 5.48 |
| 砂糖菓子 | 1 | 4.95 |
| 蛇足 | 1 | 4.78 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 予納 | 1 | 5.16 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 対戦カード | 1 | 5.68 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| フレンチ | 1 | 5.28 |
| ぷらぷら | 1 | 6.20 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 完璧主義者 | 1 | 5.79 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 家中 | 1 | 4.56 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 広島 | 1 | 5.22 |
| うっさい | 1 | 4.76 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| どかっと | 1 | 5.48 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 麦わら帽子 | 1 | 5.02 |
| バルサミコ酢 | 1 | 6.32 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| グロス | 1 | 5.28 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| 選択授業 | 1 | 5.73 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
Showing 1501 - 1600 of 11,837 words