"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 4586 min
Estimated reading time per work
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 事大 | 1 | 5.53 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| 姐さん | 1 | 4.08 |
| チューチュー | 1 | 5.76 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| ペアルック | 1 | 5.65 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| パリッと | 1 | 5.21 |
| コバルトブルー | 1 | 5.57 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| Ａ４ | 1 | 5.38 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 麦わら | 1 | 5.47 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| こんがり | 1 | 4.88 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| カスタード | 1 | 5.27 |
| １台 | 1 | 4.82 |
| 上位者 | 1 | 4.60 |
| 劇物 | 1 | 5.30 |
| セーブ | 1 | 4.72 |
| ワカシ | 1 | 7.59 |
| インターハイ | 1 | 5.61 |
| 軟派 | 1 | 5.24 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 出来レース | 1 | 5.32 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| ねぎ焼き | 1 | 7.29 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| パッツン | 1 | 6.05 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 乗り換え | 1 | 4.87 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| フリーライター | 1 | 7.29 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 乳化 | 1 | 6.02 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| ユニーク | 1 | 3.92 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| ペロリ | 1 | 4.95 |
| 我輩 | 1 | 4.05 |
| 気のきいた | 1 | 5.73 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 回分 | 1 | 4.81 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| すっげえ | 1 | 4.89 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 高校野球 | 1 | 6.09 |
| 解れる | 1 | 4.98 |
| リベンジ | 1 | 4.70 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| だし汁 | 1 | 5.82 |
Showing 2101 - 2200 of 11,837 words