"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 路加 | 1 | 3.82 |
| べし | 1 | 5.07 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 干物女 | 1 | 6.16 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 在学 | 1 | 4.74 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 場所取り | 1 | 5.46 |
| ローン | 1 | 4.61 |
| わたわた | 1 | 5.02 |
| 焦げ付く | 1 | 5.08 |
| 見覚えの無い | 1 | 5.45 |
| 十字に | 1 | 5.03 |
| 気を張る | 1 | 5.38 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 必要無い | 1 | 4.81 |
| ケッパー | 1 | 6.75 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| ヤマメ | 1 | 5.69 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| 吠え面 | 1 | 5.43 |
| 師匠 | 1 | 3.07 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| クイ | 1 | 4.53 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 別途 | 1 | 4.51 |
| 押しに弱い | 1 | 5.53 |
| ２２日 | 1 | 5.08 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 対応策 | 1 | 4.73 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 山間 | 1 | 4.71 |
| 病欠 | 1 | 5.69 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 四季折々 | 1 | 5.86 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 異物感 | 1 | 5.47 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 更々 | 1 | 5.31 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| セブン | 1 | 5.02 |
| 天守 | 1 | 5.02 |
| 転用 | 1 | 4.67 |
| テープ | 1 | 5.02 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 上唇 | 1 | 5.59 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| コイバナ | 1 | 5.81 |
| 興ざめ | 1 | 5.67 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 今に始まった事じゃない | 1 | 6.05 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| 差し出る | 1 | 5.62 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| パンプス | 1 | 5.44 |
| 高校野球 | 1 | 6.09 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 浪漫 | 1 | 4.68 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 分霊 | 1 | 4.72 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| レトロ | 1 | 5.29 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 文法 | 1 | 5.10 |
| 下り道 | 1 | 6.11 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 予 | 1 | 4.71 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| があん | 1 | 4.79 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
Showing 2201 - 2300 of 11,837 words