"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 和柄 | 1 | 6.42 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 脇道 | 1 | 4.73 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| ラー油 | 1 | 5.63 |
| バカにならない | 1 | 5.61 |
| 衒う | 1 | 5.81 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| スフレ | 1 | 5.61 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 振りかけ | 1 | 5.11 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 左奥 | 1 | 5.56 |
| ノーヒット | 1 | 6.94 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| ロータリー | 1 | 5.43 |
| ハッスル | 1 | 5.20 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 最長 | 1 | 4.89 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 労使 | 1 | 4.84 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| カラン | 1 | 4.65 |
| 予納 | 1 | 5.16 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 偶々 | 1 | 4.56 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
| ２６ | 1 | 4.45 |
| ヨーグルト | 1 | 4.95 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| その他色々 | 1 | 5.62 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| ティラミス | 1 | 4.78 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 最終回 | 1 | 5.05 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 甘皮 | 1 | 6.55 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| すっげえ | 1 | 4.89 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| ハッピーバースデイ | 1 | 6.46 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| サッカーボール | 1 | 5.09 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 母じゃ | 1 | 6.39 |
| ルンルン | 1 | 5.59 |
| 人用 | 1 | 5.31 |
| ハム | 1 | 4.54 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 柚子 | 1 | 5.00 |
| 指差し確認 | 1 | 6.03 |
| 非効率的 | 1 | 5.26 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 用品 | 1 | 4.87 |
| 高原 | 1 | 4.71 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| パチ | 1 | 4.91 |
| 接続 | 1 | 4.02 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| １人分 | 1 | 5.60 |
| 寝汗 | 1 | 5.36 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| グリーンティー | 1 | 6.21 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| 役割分担 | 1 | 4.61 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| チーク | 1 | 4.91 |
Showing 2601 - 2700 of 11,837 words