"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 様式美 | 1 | 5.10 |
| ぜえ | 1 | 4.91 |
| 天守 | 1 | 5.02 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| ２日間 | 1 | 5.03 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 続 | 1 | 4.72 |
| 番長 | 1 | 5.03 |
| メモリースティック | 1 | 6.40 |
| 起用 | 1 | 5.27 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| あけましておめでとうございます | 1 | 4.86 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| １足 | 1 | 6.69 |
| ７分 | 1 | 5.62 |
| 言いぐさ | 1 | 5.27 |
| 三ヶ日 | 1 | 7.29 |
| すっげえ | 1 | 4.89 |
| ｅ | 1 | 5.17 |
| 薄い本 | 1 | 5.10 |
| 魚介 | 1 | 4.66 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| ざく切り | 1 | 6.05 |
| 第３ | 1 | 4.23 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 寝汗 | 1 | 5.36 |
| 上あご | 1 | 6.12 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| オサレ | 1 | 5.77 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 春日 | 1 | 4.55 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 営業時間 | 1 | 5.11 |
| 駅員 | 1 | 5.41 |
| 丸っこい | 1 | 4.87 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 解れる | 1 | 4.98 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 賞品 | 1 | 4.62 |
| リベロ | 1 | 5.92 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 質問者 | 1 | 5.48 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| ぶつ切り | 1 | 5.13 |
| 脇に置く | 1 | 5.65 |
| マキシスカート | 1 | 6.99 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 切り目 | 1 | 6.10 |
| 人並に | 1 | 5.92 |
| 打者 | 1 | 5.36 |
| ３Ｐ | 1 | 5.69 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| ことこと | 1 | 5.67 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 単価 | 1 | 4.91 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 二次 | 1 | 4.68 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 平常運転 | 1 | 4.79 |
| 目聡い | 1 | 5.85 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 末弟 | 1 | 4.86 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 被服費 | 1 | 7.29 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
Showing 3001 - 3100 of 11,837 words