"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出て行く | 5 | 3.89 |
| サイド | 5 | 4.22 |
| 見るから | 5 | 3.92 |
| 頼もしい | 5 | 3.76 |
| により | 5 | 2.99 |
| 万が一 | 5 | 3.50 |
| 片方 | 5 | 3.52 |
| ベージュ | 5 | 5.08 |
| 一斉に | 5 | 3.36 |
| 認定 | 5 | 3.99 |
| 何とかなる | 5 | 3.77 |
| 所が | 5 | 3.12 |
| お年玉 | 5 | 5.13 |
| 倍 | 5 | 3.38 |
| 威高 | 5 | 3.54 |
| きょとん | 5 | 3.84 |
| 死に | 5 | 3.20 |
| 類 | 5 | 3.25 |
| ニット | 5 | 5.39 |
| 力 | 5 | 2.15 |
| １２ | 5 | 3.60 |
| 傍目 | 5 | 4.35 |
| 他愛のない | 5 | 4.75 |
| メインクーン | 5 | 6.49 |
| 佳話 | 5 | 4.83 |
| 課題 | 5 | 3.83 |
| 合流 | 5 | 3.35 |
| 追い付く | 5 | 4.20 |
| 矢束 | 5 | 4.09 |
| 世話 | 5 | 3.45 |
| どっちも | 5 | 4.07 |
| やたら | 5 | 3.66 |
| 入浴剤 | 5 | 5.44 |
| 尽くす | 5 | 3.43 |
| チャラ男 | 5 | 4.64 |
| 日持ち | 5 | 4.79 |
| 引き戸 | 5 | 4.74 |
| 実力 | 5 | 3.00 |
| 作り方 | 5 | 3.95 |
| 何も無い | 5 | 4.17 |
| 定食 | 5 | 4.52 |
| １０人 | 5 | 4.33 |
| 混じる | 5 | 3.46 |
| 初対面 | 5 | 3.84 |
| 胃 | 5 | 3.81 |
| ハート | 5 | 3.84 |
| 二季 | 5 | 3.99 |
| 考慮 | 5 | 3.63 |
| アイス | 5 | 3.80 |
| 千円 | 5 | 4.83 |
| 効果 | 5 | 2.77 |
| 経費 | 5 | 4.45 |
| 受け取り | 5 | 3.68 |
| 入学式 | 5 | 4.25 |
| 失礼しました | 5 | 4.18 |
| 宜しい | 5 | 3.44 |
| リーダー | 5 | 3.32 |
| 布 | 5 | 3.21 |
| 束 | 5 | 3.82 |
| １６時 | 5 | 5.59 |
| お約束 | 5 | 4.07 |
| 史的 | 5 | 3.73 |
| 浮き輪 | 5 | 4.99 |
| 出汁 | 5 | 4.14 |
| 増やす | 5 | 3.56 |
| 募る | 5 | 3.96 |
| 抜群 | 5 | 4.13 |
| 懐かしい | 5 | 3.51 |
| ボウル | 5 | 4.64 |
| もの凄い | 5 | 4.29 |
| 流産 | 5 | 5.38 |
| グランプリ | 5 | 5.63 |
| 食費 | 5 | 4.58 |
| 待機 | 5 | 3.37 |
| 未成年 | 5 | 4.38 |
| 宜しくお願いします | 5 | 4.49 |
| 傾げる | 5 | 3.21 |
| 呼び | 5 | 3.57 |
| 無料 | 5 | 4.09 |
| 終始 | 5 | 4.16 |
| 遠慮がち | 5 | 4.35 |
| リーグ | 5 | 5.07 |
| らっしゃる | 5 | 3.94 |
| 総 | 5 | 3.77 |
| 渋々 | 5 | 3.82 |
| 叶う | 5 | 3.54 |
| 事ができる | 5 | 3.96 |
| 限定 | 5 | 3.71 |
| 拘り | 5 | 4.14 |
| 炊く | 5 | 4.42 |
| ってば | 5 | 3.84 |
| 捜す | 5 | 3.93 |
| 暗い | 5 | 3.20 |
| 兼ねない | 5 | 3.40 |
| 必要ない | 5 | 3.67 |
| それでは | 5 | 3.06 |
| 金 | 5 | 2.82 |
| 第１ | 5 | 3.98 |
| かつ | 5 | 3.55 |
| 右手 | 5 | 3.08 |
Showing 3301 - 3400 of 11,837 words