"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| ベア | 1 | 3.55 |
| 蒸す | 1 | 4.75 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 葉牡丹 | 1 | 5.67 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 謀る | 1 | 4.68 |
| 虎口 | 1 | 5.55 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| 持ち越し | 1 | 4.97 |
| 食事代 | 1 | 5.09 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| カツ | 1 | 4.69 |
| １０代 | 1 | 5.09 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| 薙刀 | 1 | 4.35 |
| 人が変わる | 1 | 5.63 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| あぶれる | 1 | 5.11 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| テニスコート | 1 | 5.47 |
| 経験談 | 1 | 5.39 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| ２組 | 1 | 5.11 |
| 劇物 | 1 | 5.30 |
| ちゅー | 1 | 4.83 |
| それな | 1 | 4.23 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 若様 | 1 | 4.25 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| 食い意地が張っている | 1 | 5.71 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| ダイジェスト | 1 | 5.24 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| フル装備 | 1 | 5.09 |
| 閉会 | 1 | 5.32 |
| エスパー | 1 | 5.08 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| やまびこ | 1 | 5.89 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| 使い易い | 1 | 5.53 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 火を点ける | 1 | 4.88 |
| こく | 1 | 4.87 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 保冷剤 | 1 | 5.81 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| 兌換 | 1 | 5.05 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| サッカーボール | 1 | 5.09 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 先生方 | 1 | 4.47 |
| 作りつけ | 1 | 6.20 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 下まぶた | 1 | 6.66 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 上流 | 1 | 4.42 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 老年 | 1 | 5.26 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 罪作り | 1 | 5.34 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
Showing 3401 - 3500 of 11,837 words