"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| １羽 | 1 | 5.53 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 出来レース | 1 | 5.32 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 豚玉 | 1 | 6.22 |
| 陸上部 | 1 | 5.07 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| ピョン | 1 | 4.94 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 訳には行かない | 1 | 4.81 |
| 出塁 | 1 | 6.37 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| 職員会議 | 1 | 5.45 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| サイの目 | 1 | 6.81 |
| 水に流す | 1 | 5.49 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 臭味 | 1 | 6.66 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 生放送 | 1 | 5.32 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 高校デビュー | 1 | 5.74 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| グロス | 1 | 5.28 |
| ローファー | 1 | 5.65 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 腐れ | 1 | 4.53 |
| 仁義 | 1 | 5.09 |
| スパン | 1 | 4.93 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 鵞眼 | 1 | 5.49 |
| 仕事人間 | 1 | 5.53 |
| ここいら | 1 | 4.83 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 国立大学 | 1 | 5.60 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| ドリップ | 1 | 5.71 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 君付け | 1 | 5.70 |
| 一期 | 1 | 4.93 |
| 撹乱 | 1 | 4.80 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| 季節的 | 1 | 5.63 |
| 塩辛 | 1 | 5.28 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| シルバーウィーク | 1 | 6.89 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 計測 | 1 | 4.54 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 毘沙門天 | 1 | 5.51 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| テク | 1 | 5.33 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| 添付 | 1 | 4.97 |
| 年越し蕎麦 | 1 | 5.93 |
| 選択授業 | 1 | 5.73 |
| 猫好き | 1 | 5.33 |
| ズラッと | 1 | 5.65 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| こく | 1 | 4.87 |
| 英字新聞 | 1 | 6.66 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| ごめん被る | 1 | 6.45 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 初志貫徹 | 1 | 5.62 |
| ４分 | 1 | 5.59 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 小市民 | 1 | 5.01 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| ボロい | 1 | 4.85 |
| デフォ | 1 | 5.20 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
Showing 3601 - 3700 of 11,837 words