"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 竜田揚げ | 1 | 5.47 |
| 焼き目 | 1 | 5.51 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 選り取り見取り | 1 | 5.60 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 浜辺 | 1 | 4.50 |
| 休ませる | 1 | 4.74 |
| コーヒーを入れる | 1 | 6.03 |
| 住所不定 | 1 | 4.96 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 好成績 | 1 | 5.19 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| ハッスル | 1 | 5.20 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| シャッフル | 1 | 5.36 |
| 未読 | 1 | 5.36 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| レジ袋 | 1 | 5.61 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 放任主義 | 1 | 5.33 |
| ローマ字 | 1 | 5.62 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| カップ麺 | 1 | 5.06 |
| 前提条件 | 1 | 4.73 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 着痩せ | 1 | 5.64 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 剽軽 | 1 | 5.34 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 汚職 | 1 | 4.92 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| ゆず湯 | 1 | 6.18 |
| 何処何処 | 1 | 5.25 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| 雪だるま | 1 | 4.75 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| ポインセチア | 1 | 6.48 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 盛りだくさん | 1 | 5.30 |
| 小麦粉 | 1 | 4.31 |
| ピッチング | 1 | 5.99 |
| 他の物 | 1 | 5.03 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| クラウチングスタート | 1 | 5.74 |
| 袖なし | 1 | 5.55 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 烏龍茶 | 1 | 5.58 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 偶々 | 1 | 4.56 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 番頭 | 1 | 4.75 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 足袋 | 1 | 5.26 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| カツサンド | 1 | 5.30 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| 房 | 1 | 4.38 |
| 男子チーム | 1 | 6.66 |
| 今日明日 | 1 | 4.84 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 毎 | 1 | 4.67 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| せーの | 1 | 4.98 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| プレイスタイル | 1 | 5.08 |
| 乗す | 1 | 5.14 |
| コーティング | 1 | 4.55 |
| 賛同者 | 1 | 5.25 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| うす塩 | 1 | 6.75 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
Showing 4001 - 4100 of 11,837 words