"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食いつく | 4 | 4.12 |
| それなりに | 4 | 3.17 |
| こら | 4 | 3.74 |
| 菓子 | 4 | 3.59 |
| 賛同 | 4 | 3.94 |
| コスモス | 4 | 4.34 |
| 駄弁 | 4 | 5.17 |
| お返し | 4 | 4.00 |
| すげえ | 4 | 4.09 |
| 静か | 4 | 3.43 |
| 片付ける | 4 | 3.82 |
| 後半 | 4 | 3.77 |
| はて | 4 | 4.16 |
| 具材 | 4 | 4.20 |
| お帰りなさい | 4 | 3.97 |
| 飽き | 4 | 4.01 |
| ぶかぶか | 4 | 5.15 |
| 対戦相手 | 4 | 4.20 |
| 戻ってくる | 4 | 3.52 |
| 伯母ちゃん | 4 | 4.06 |
| 読書 | 4 | 4.10 |
| 喰らう | 4 | 3.34 |
| 小遣い | 4 | 4.49 |
| 後日 | 4 | 3.87 |
| じっくり | 4 | 3.75 |
| 早々 | 4 | 3.54 |
| やったー | 4 | 4.55 |
| 炭酸 | 4 | 4.80 |
| みじん切り | 4 | 5.00 |
| 形式 | 4 | 3.99 |
| 総絞り | 4 | 6.89 |
| 感覚 | 4 | 2.95 |
| １８時 | 4 | 5.07 |
| 安定 | 4 | 3.59 |
| 飛ぶ | 4 | 3.33 |
| クリスマスソング | 4 | 6.20 |
| 良いとして | 4 | 4.23 |
| 剣道 | 4 | 4.45 |
| 取り除く | 4 | 4.04 |
| ミスター | 4 | 4.77 |
| 新学期 | 4 | 4.95 |
| ８月 | 4 | 4.50 |
| 愛い | 4 | 5.52 |
| ベッド | 4 | 3.01 |
| 破く | 4 | 4.70 |
| お話 | 4 | 3.21 |
| 予習 | 4 | 4.70 |
| 勿体無い | 4 | 4.34 |
| 早 | 4 | 3.69 |
| たい | 4 | 4.03 |
| 一面 | 4 | 3.79 |
| 大切にする | 4 | 4.61 |
| でかい | 4 | 3.66 |
| 思い出 | 4 | 3.63 |
| 指し | 3 | 4.00 |
| 溶く | 3 | 4.93 |
| キャスケット | 3 | 5.65 |
| 言い過ぎる | 3 | 4.94 |
| 習慣 | 3 | 4.05 |
| なさいます | 3 | 4.40 |
| ３回 | 3 | 4.40 |
| 食券 | 3 | 5.30 |
| 全面的 | 3 | 4.23 |
| ライブ | 3 | 4.15 |
| 一度 | 3 | 2.79 |
| 根 | 3 | 3.67 |
| 順次 | 3 | 4.56 |
| きっちり | 3 | 3.72 |
| その気 | 3 | 3.88 |
| 育て | 3 | 3.61 |
| 剝れる | 3 | 5.19 |
| 気さく | 3 | 4.30 |
| 順調 | 3 | 3.49 |
| 八つ当たり | 3 | 4.16 |
| 蒸し返す | 3 | 4.83 |
| 印 | 3 | 3.69 |
| 人混み | 3 | 4.22 |
| 甘える | 3 | 3.94 |
| チャラ | 3 | 4.61 |
| ７人 | 3 | 4.60 |
| 意思 | 3 | 3.20 |
| 言いようがない | 3 | 4.27 |
| 嵩張る | 3 | 4.97 |
| 糸 | 3 | 3.27 |
| 海老 | 3 | 4.61 |
| マニュアル | 3 | 4.53 |
| 語る | 3 | 3.02 |
| 歌い始める | 3 | 5.53 |
| 早めに | 3 | 3.70 |
| 一々 | 3 | 3.65 |
| 開催 | 3 | 3.90 |
| 狭し | 3 | 4.33 |
| そこら | 3 | 3.97 |
| 殺意 | 3 | 3.71 |
| ３分 | 3 | 4.72 |
| 戸板 | 3 | 4.05 |
| 半袖 | 3 | 4.89 |
| １４日 | 3 | 5.05 |
| 利用 | 3 | 2.98 |
| 黒髪 | 3 | 3.39 |
Showing 4101 - 4200 of 11,837 words