"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マウンド | 1 | 5.85 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 元気良く | 1 | 4.81 |
| 入れ忘れる | 1 | 5.66 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 昆布巻き | 1 | 6.19 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 銀細工 | 1 | 5.13 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 師範 | 1 | 4.22 |
| サイドテール | 1 | 5.19 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 阿弥陀 | 1 | 5.55 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 煮つめる | 1 | 6.06 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| 出来レース | 1 | 5.32 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| 急展開 | 1 | 4.94 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| ティラミス | 1 | 4.78 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 腹いせ | 1 | 4.90 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 当てつける | 1 | 5.73 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 褒めちぎる | 1 | 5.12 |
| 勝負事 | 1 | 5.36 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| やまびこ | 1 | 5.89 |
| 度量の狭い | 1 | 6.36 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 最大数 | 1 | 5.42 |
| 体重が増える | 1 | 6.42 |
| ただしイケメンに限る | 1 | 5.92 |
| 行方不明者 | 1 | 4.83 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| ベトナム戦争 | 1 | 5.96 |
| 私語 | 1 | 5.10 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| 上半期 | 1 | 6.14 |
| ハンバーガー | 1 | 4.68 |
| でござる | 1 | 4.01 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 非モテ | 1 | 5.61 |
| レジャー | 1 | 5.42 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 釈迦に説法 | 1 | 6.18 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 四球 | 1 | 6.45 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| キスシーン | 1 | 5.53 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| ４分 | 1 | 5.59 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| 予算を削る | 1 | 6.81 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| ハゲ | 1 | 4.19 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| さり気ない | 1 | 4.91 |
| 序の口 | 1 | 5.06 |
| 間接照明 | 1 | 5.74 |
| イタリアンパセリ | 1 | 6.99 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 待ち人 | 1 | 5.00 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 水羊羹 | 1 | 5.67 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 捏ねる | 1 | 4.97 |
Showing 4301 - 4400 of 11,837 words