"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リクエスト | 3 | 4.33 |
| 人混み | 3 | 4.22 |
| 恐れがある | 3 | 4.40 |
| 熱す | 3 | 4.41 |
| さっきぶり | 3 | 5.73 |
| 投票 | 3 | 4.38 |
| 一度 | 3 | 2.79 |
| 言いようがない | 3 | 4.27 |
| 席に着く | 3 | 4.48 |
| 素振り | 3 | 3.69 |
| ４本 | 3 | 4.63 |
| 張り切る | 3 | 4.02 |
| 訳にはいきません | 3 | 4.24 |
| ２年生 | 3 | 4.92 |
| 見くびる | 3 | 4.71 |
| マヨネーズ | 3 | 4.39 |
| 使い道 | 3 | 4.00 |
| 先ほど | 3 | 2.88 |
| 人差し指 | 3 | 3.82 |
| 半泣き | 3 | 4.54 |
| 人気がある | 3 | 4.50 |
| 言い放つ | 3 | 3.62 |
| 学期 | 3 | 4.66 |
| 工程 | 3 | 4.24 |
| 語り | 3 | 3.68 |
| 号令 | 3 | 4.02 |
| 保存 | 3 | 3.86 |
| くう | 3 | 3.45 |
| と思うと | 3 | 3.73 |
| 何時でも | 3 | 3.33 |
| 震え | 3 | 3.19 |
| 副菜 | 3 | 5.19 |
| 腹減った | 3 | 4.79 |
| 凄まじい | 3 | 3.30 |
| 上品 | 3 | 3.98 |
| 経過 | 3 | 3.58 |
| シャンメリー | 3 | 6.64 |
| 気がない | 3 | 4.42 |
| 如き | 3 | 3.42 |
| 週末 | 3 | 4.47 |
| 生まれ | 3 | 3.27 |
| 締め | 3 | 4.12 |
| 上履き | 3 | 5.27 |
| 替え歌 | 3 | 6.02 |
| 揚げ | 3 | 4.43 |
| 浸かる | 3 | 4.01 |
| 文句を言う | 3 | 4.18 |
| 手間取る | 3 | 4.29 |
| 投げる | 3 | 3.49 |
| クレープ屋 | 3 | 5.65 |
| でもって | 3 | 3.88 |
| スカイ | 3 | 4.30 |
| トップ | 3 | 3.60 |
| 刀伊 | 3 | 3.64 |
| 染め | 3 | 3.64 |
| 主将 | 3 | 5.07 |
| 早る | 3 | 4.24 |
| 正面に | 3 | 3.77 |
| 計画 | 3 | 3.25 |
| そうやって | 3 | 3.58 |
| 祝福 | 3 | 3.35 |
| 合わす | 3 | 4.23 |
| 貸別荘 | 3 | 6.69 |
| ギリギリまで | 3 | 4.33 |
| 一々 | 3 | 3.65 |
| 居なくなる | 3 | 4.05 |
| 中３ | 3 | 5.63 |
| 積もる | 3 | 4.09 |
| 片道 | 3 | 4.69 |
| 何事 | 3 | 4.06 |
| 武将 | 3 | 4.25 |
| 選曲 | 3 | 5.61 |
| てっきり | 3 | 3.79 |
| 眠れる | 3 | 3.78 |
| 育て | 3 | 3.61 |
| カロリー | 3 | 4.59 |
| 未刊 | 3 | 4.91 |
| アイスティー | 3 | 5.28 |
| スヌード | 3 | 7.11 |
| 忠実 | 3 | 3.95 |
| 気持ち良い | 3 | 4.32 |
| ぶっ | 3 | 3.55 |
| 弁当箱 | 3 | 4.86 |
| 旅行先 | 3 | 5.37 |
| 洟 | 3 | 3.66 |
| Ｗ | 3 | 4.86 |
| 叱 | 3 | 4.08 |
| 炊飯器 | 3 | 5.19 |
| 服装 | 3 | 3.58 |
| 地毛 | 3 | 5.44 |
| 事態 | 3 | 3.11 |
| 直売 | 3 | 6.01 |
| 鍵 | 3 | 3.33 |
| 一安心 | 3 | 4.34 |
| 気さく | 3 | 4.30 |
| 食休み | 3 | 5.25 |
| 地区 | 3 | 3.99 |
| 出禁 | 3 | 3.89 |
| 倚子 | 3 | 4.45 |
| 持って行く | 3 | 4.38 |
Showing 4301 - 4400 of 11,837 words