"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| ゲームソフト | 1 | 5.63 |
| まろやか | 1 | 4.81 |
| 自薦 | 1 | 5.82 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| カクン | 1 | 5.63 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 都合次第 | 1 | 6.07 |
| お母 | 1 | 4.74 |
| さんざ | 1 | 5.67 |
| 校 | 1 | 4.09 |
| 急展開 | 1 | 4.94 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 頭が一杯 | 1 | 5.31 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| ハゲ | 1 | 4.19 |
| 桐 | 1 | 4.22 |
| 薄い本 | 1 | 5.10 |
| 挨拶まわり | 1 | 6.05 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 事後承諾 | 1 | 5.19 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 子等 | 1 | 5.55 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| お通夜 | 1 | 5.19 |
| 目が飛び出る | 1 | 5.70 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 別途 | 1 | 4.51 |
| ソーセージ | 1 | 4.52 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| サッカーボール | 1 | 5.09 |
| ワイヤー | 1 | 4.25 |
| 日サロ | 1 | 7.19 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 賑やかし | 1 | 5.46 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| せーの | 1 | 4.98 |
| ボール遊び | 1 | 5.63 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 食卓を囲む | 1 | 5.48 |
| 家計簿 | 1 | 5.71 |
| 選り取り見取り | 1 | 5.60 |
| その他色々 | 1 | 5.62 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 爪とぎ | 1 | 6.25 |
| フジッリ | 1 | 6.99 |
| コイバナ | 1 | 5.81 |
| ギャラリー | 1 | 4.49 |
| 大さじ | 1 | 5.79 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 塩素 | 1 | 5.44 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| サバサバ | 1 | 5.38 |
| ドジっ子 | 1 | 5.08 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| 下あご | 1 | 5.68 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 危険域 | 1 | 5.50 |
| １人分 | 1 | 5.60 |
| ダージリン | 1 | 5.81 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| トップス | 1 | 5.67 |
| トロフィー | 1 | 5.22 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| ドッと | 1 | 4.94 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 朝食後 | 1 | 4.74 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 高校進学 | 1 | 6.18 |
Showing 4401 - 4500 of 11,837 words