"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドレッシング | 3 | 4.86 |
| 間違い | 3 | 3.21 |
| 女性客 | 3 | 5.07 |
| はずです | 3 | 3.45 |
| 冷める | 3 | 3.72 |
| 年末 | 3 | 4.49 |
| やって見る | 3 | 4.07 |
| 購入 | 3 | 3.40 |
| 床 | 3 | 3.03 |
| 顔を上げる | 3 | 3.78 |
| 強制的 | 3 | 3.82 |
| 謂れのない | 3 | 5.27 |
| スケジュール | 3 | 4.21 |
| 押す | 3 | 3.40 |
| 住宅街 | 3 | 4.59 |
| 様です | 3 | 2.87 |
| トップクラス | 3 | 4.39 |
| ぼそっと | 3 | 4.66 |
| ブーケ | 3 | 4.91 |
| １度も | 3 | 5.32 |
| にこり | 3 | 4.08 |
| 使い | 3 | 2.99 |
| 偉そう | 3 | 3.84 |
| 話し掛ける | 3 | 4.01 |
| 渋い | 3 | 3.93 |
| 何とかして | 3 | 3.87 |
| ケラケラ | 3 | 4.80 |
| してもいい | 3 | 3.90 |
| 通学 | 3 | 4.83 |
| 剝れる | 3 | 5.19 |
| 使用 | 3 | 3.03 |
| 塗工 | 3 | 4.13 |
| 致し方 | 3 | 4.46 |
| 破格 | 3 | 4.27 |
| ギリギリまで | 3 | 4.33 |
| 寄坐 | 3 | 4.60 |
| 大物 | 3 | 3.85 |
| 順次 | 3 | 4.56 |
| きっちり | 3 | 3.72 |
| 唯でさえ | 3 | 3.72 |
| バスケ部 | 3 | 5.21 |
| ねーねー | 3 | 5.05 |
| その事 | 3 | 3.14 |
| 罵る | 3 | 4.12 |
| 拳 | 3 | 2.95 |
| 除け者 | 3 | 5.22 |
| 造形 | 3 | 4.40 |
| ゴリゴリ | 3 | 4.85 |
| 家計 | 3 | 4.95 |
| 海老 | 3 | 4.61 |
| 法 | 3 | 3.21 |
| 脈 | 3 | 4.31 |
| ロボット | 3 | 3.97 |
| 得ない | 3 | 3.43 |
| 乱す | 3 | 3.87 |
| お祭り | 3 | 4.03 |
| 古 | 3 | 3.76 |
| 現実逃避 | 3 | 4.17 |
| 身体測定 | 3 | 5.60 |
| 桜 | 3 | 3.43 |
| コーラ | 3 | 4.66 |
| 終業式 | 3 | 5.29 |
| 不貞寝 | 3 | 5.50 |
| 訳にはいきません | 3 | 4.24 |
| 似 | 3 | 3.28 |
| という所 | 3 | 3.65 |
| 犠牲 | 3 | 3.47 |
| 寄せ | 3 | 3.32 |
| では無さそう | 3 | 4.01 |
| フラワー | 3 | 5.17 |
| 週末 | 3 | 4.47 |
| もうすぐ | 3 | 3.57 |
| 挙げる | 3 | 3.85 |
| 生ハム | 3 | 5.17 |
| くすぐったい | 3 | 4.18 |
| しようがない | 3 | 4.37 |
| 舐める | 3 | 3.88 |
| 染め | 3 | 3.64 |
| 八つ当たり | 3 | 4.16 |
| 少量 | 3 | 4.22 |
| テキトー | 3 | 4.84 |
| チャラ | 3 | 4.61 |
| バリエーション | 3 | 4.56 |
| 数回 | 3 | 4.13 |
| 計画 | 3 | 3.25 |
| 美味 | 3 | 3.74 |
| 冷える | 3 | 3.95 |
| 人差し指 | 3 | 3.82 |
| そんな中 | 3 | 3.55 |
| 皮目 | 3 | 6.07 |
| 勧め | 3 | 3.84 |
| ２５ | 3 | 3.95 |
| ゲロ | 3 | 4.70 |
| 従う | 3 | 3.38 |
| ２度寝 | 3 | 6.37 |
| 近所 | 3 | 3.94 |
| 知らず | 3 | 3.68 |
| 半年 | 3 | 3.63 |
| 再確認 | 3 | 4.26 |
| 率 | 3 | 3.88 |
Showing 4401 - 4500 of 11,837 words