"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| ジレンマ | 1 | 5.06 |
| ビデオ | 1 | 4.94 |
| センター試験 | 1 | 5.79 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 着信メロディ | 1 | 7.59 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 小麦粉 | 1 | 4.31 |
| こっから | 1 | 4.55 |
| 文脈 | 1 | 4.99 |
| 出来婚 | 1 | 6.45 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 人並に | 1 | 5.92 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| ケーブル | 1 | 4.88 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 頭良い | 1 | 5.37 |
| 山登り | 1 | 5.07 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| 神経を使う | 1 | 5.28 |
| タルト | 1 | 4.59 |
| オーブンレンジ | 1 | 6.24 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| ユニーク | 1 | 3.92 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 椀 | 1 | 4.68 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| お面 | 1 | 4.78 |
| なんつって | 1 | 5.62 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 水分補給 | 1 | 4.92 |
| 習字 | 1 | 5.68 |
| さんざ | 1 | 5.67 |
| １泊 | 1 | 5.11 |
| 折込 | 1 | 6.07 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 茶漉し | 1 | 6.27 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 昆布巻き | 1 | 6.19 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 覿面 | 1 | 5.34 |
| 今は昔 | 1 | 5.45 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| もんじゃ焼き | 1 | 6.30 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| 走 | 1 | 3.93 |
| 年明け | 1 | 4.78 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 量的 | 1 | 5.25 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 一口大 | 1 | 5.08 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 自分磨き | 1 | 5.72 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 不甲斐無い | 1 | 5.76 |
| ただいま帰りました | 1 | 5.24 |
| ぱっぱと | 1 | 5.55 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| すっげー | 1 | 4.82 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
Showing 4501 - 4600 of 11,837 words