"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 茹で汁 | 1 | 6.13 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| ムラ | 1 | 4.50 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 強ち | 1 | 5.45 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| リーチ | 1 | 4.40 |
| 申告 | 1 | 4.69 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| ハッスル | 1 | 5.20 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 逆境 | 1 | 4.87 |
| うじうじ | 1 | 4.93 |
| 切り目 | 1 | 6.10 |
| 病みつき | 1 | 4.97 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| モカ | 1 | 4.77 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 固有名詞 | 1 | 5.12 |
| 氷水 | 1 | 5.17 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 好きかって | 1 | 5.94 |
| 撫子 | 1 | 4.72 |
| 正直な所 | 1 | 4.95 |
| マウンド | 1 | 5.85 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 無音 | 1 | 4.07 |
| ハンガー | 1 | 4.90 |
| 火を見るより明らか | 1 | 5.02 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 世襲 | 1 | 4.98 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 蝋燭立て | 1 | 6.26 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| ４時 | 1 | 4.97 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| プレビュー | 1 | 6.35 |
| 圧力釜 | 1 | 6.51 |
| ちょこなん | 1 | 6.81 |
| スリスリ | 1 | 5.13 |
| 洋服屋 | 1 | 5.73 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 上あご | 1 | 6.12 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 後援会 | 1 | 6.08 |
| Ｒ | 1 | 4.48 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 技法 | 1 | 4.59 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 文法 | 1 | 5.10 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| サロン | 1 | 4.17 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 泣き寝入り | 1 | 5.13 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| ２ちゃんねる | 1 | 6.27 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 蔓延 | 1 | 4.55 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| さす | 1 | 4.26 |
| バニラエッセンス | 1 | 5.82 |
| 月刊 | 1 | 4.87 |
| ホープ | 1 | 4.35 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 厨二病 | 1 | 4.75 |
| 習い事 | 1 | 4.99 |
Showing 4601 - 4700 of 11,837 words