"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通学 | 3 | 4.83 |
| 現実逃避 | 3 | 4.17 |
| ちょう度 | 3 | 3.29 |
| 二重 | 3 | 4.10 |
| スレンダー | 3 | 4.76 |
| 吹く | 3 | 3.60 |
| ｗ | 3 | 3.86 |
| 母校 | 3 | 5.27 |
| 育て | 3 | 3.61 |
| 当て付け | 3 | 5.57 |
| 越え | 3 | 3.58 |
| 故 | 3 | 3.17 |
| 売約済み | 3 | 5.98 |
| 中火 | 3 | 5.59 |
| 詰まる | 3 | 3.59 |
| １分 | 3 | 4.57 |
| 可哀相 | 3 | 4.71 |
| スカイ | 3 | 4.30 |
| 買い物袋 | 3 | 5.27 |
| 人気がある | 3 | 4.50 |
| 考え込む | 3 | 3.53 |
| 整える | 3 | 3.55 |
| 聞き返す | 3 | 3.94 |
| 気がない | 3 | 4.42 |
| 問う | 3 | 3.22 |
| 斜面 | 3 | 4.22 |
| 逃げ | 3 | 3.21 |
| 小説 | 3 | 3.60 |
| 達成 | 3 | 3.61 |
| 保存 | 3 | 3.86 |
| 居なくなる | 3 | 4.05 |
| 重労働 | 3 | 4.66 |
| 何用 | 3 | 4.84 |
| 中３ | 3 | 5.63 |
| 洟 | 3 | 3.66 |
| お別れ | 3 | 4.19 |
| 甘える | 3 | 3.94 |
| ノースリーブ | 3 | 5.22 |
| エリート | 3 | 4.19 |
| 絶望 | 3 | 3.38 |
| ホッと | 3 | 3.71 |
| その事 | 3 | 3.14 |
| ドリブル | 3 | 4.99 |
| 鉈目 | 3 | 4.24 |
| 好きなだけ | 3 | 4.20 |
| ままに | 3 | 3.37 |
| 黒髪 | 3 | 3.39 |
| モテない | 3 | 4.80 |
| 目線 | 3 | 3.61 |
| 鞄 | 3 | 3.64 |
| 特設 | 3 | 4.71 |
| 語り | 3 | 3.68 |
| 謂れのない | 3 | 5.27 |
| ノック | 3 | 3.54 |
| １４ | 3 | 3.70 |
| 物腰 | 3 | 4.42 |
| 前髪 | 3 | 4.04 |
| サクランボ | 3 | 5.42 |
| 備品 | 3 | 4.46 |
| その手 | 3 | 3.34 |
| 両方 | 3 | 3.65 |
| 登板 | 3 | 6.16 |
| ピックアップ | 3 | 4.89 |
| まとめ | 3 | 4.00 |
| 結晶 | 3 | 3.43 |
| 過去 | 3 | 3.06 |
| 突っ伏す | 3 | 4.13 |
| 放る | 3 | 3.59 |
| シャツ | 3 | 3.89 |
| 羽子 | 3 | 3.71 |
| 習慣 | 3 | 4.05 |
| 女性客 | 3 | 5.07 |
| 間違い | 3 | 3.21 |
| チーズケーキ | 3 | 4.98 |
| 食券 | 3 | 5.30 |
| 退散 | 3 | 4.35 |
| 見習う | 3 | 4.19 |
| 初日の出 | 3 | 5.78 |
| 演歌 | 3 | 5.65 |
| 溶く | 3 | 4.93 |
| 指揮 | 3 | 3.45 |
| ピアニスト | 3 | 5.30 |
| はは | 3 | 3.43 |
| 招く | 3 | 3.49 |
| しようとする | 3 | 3.56 |
| 年頃 | 3 | 3.81 |
| 馬鹿に | 3 | 3.68 |
| 得ない | 3 | 3.43 |
| 腹減った | 3 | 4.79 |
| サラリーマン | 3 | 4.56 |
| ちょと | 3 | 5.19 |
| 洗濯機 | 3 | 4.81 |
| つり目 | 3 | 5.07 |
| 癒し | 3 | 3.73 |
| コーンスープ | 3 | 5.42 |
| 長財布 | 3 | 6.36 |
| 滞りなく | 3 | 4.53 |
| 勝る | 3 | 4.04 |
| 葡萄ジュース | 3 | 5.62 |
| この世 | 3 | 3.50 |
Showing 4901 - 5000 of 11,837 words