"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 編み物 | 2 | 4.81 |
| お休みなさい | 2 | 4.33 |
| 文字盤 | 2 | 5.48 |
| 煮付ける | 2 | 4.53 |
| ホワイトクリスマス | 2 | 5.85 |
| 意味合い | 2 | 4.05 |
| ことが無い | 2 | 4.10 |
| 心底 | 2 | 3.64 |
| 頃合 | 2 | 4.32 |
| 頷き | 2 | 3.24 |
| 力強い | 2 | 3.53 |
| 明けおめ | 2 | 5.73 |
| 貸す | 2 | 3.91 |
| 煩わせる | 2 | 4.61 |
| そうかもしれない | 2 | 4.19 |
| 悔やむ | 2 | 4.20 |
| 全体に | 2 | 3.95 |
| がさ | 2 | 3.81 |
| ３０００ | 2 | 4.59 |
| 固い | 2 | 3.50 |
| 総じて | 2 | 4.35 |
| 応対 | 2 | 4.34 |
| に付き | 2 | 3.90 |
| 二度手間 | 2 | 5.18 |
| やあ | 2 | 3.89 |
| 絶景 | 2 | 4.76 |
| 解く | 2 | 3.30 |
| 皆の者 | 2 | 4.61 |
| 保険 | 2 | 4.12 |
| 計 | 2 | 4.12 |
| 受け付け | 2 | 4.58 |
| 監視 | 2 | 3.31 |
| 仮にも | 2 | 4.03 |
| 大女 | 2 | 4.79 |
| 交わす | 2 | 3.24 |
| 教科 | 2 | 4.75 |
| 相手側 | 2 | 4.56 |
| 冷水 | 2 | 4.67 |
| 固定 | 2 | 3.52 |
| と思うと | 3 | 3.73 |
| 煮込む | 3 | 4.08 |
| 大富豪 | 3 | 5.04 |
| 輝く | 3 | 3.03 |
| 全面的 | 3 | 4.23 |
| 尖る | 3 | 3.95 |
| 最も | 3 | 3.10 |
| 柑橘 | 3 | 4.87 |
| 保護 | 3 | 3.52 |
| ライブ | 3 | 4.15 |
| 小屋 | 3 | 3.53 |
| 宛 | 3 | 3.72 |
| 棚 | 3 | 3.74 |
| 一種 | 3 | 3.64 |
| 再確認 | 3 | 4.26 |
| ご迷惑 | 3 | 4.16 |
| じゃーん | 3 | 4.93 |
| ｗ | 3 | 3.86 |
| 考え込む | 3 | 3.53 |
| そんな中 | 3 | 3.55 |
| 避暑地 | 3 | 5.24 |
| 好きなだけ | 3 | 4.20 |
| 頼り | 3 | 3.53 |
| さっきぶり | 3 | 5.73 |
| 計画 | 3 | 3.25 |
| 食休み | 3 | 5.25 |
| 手を振る | 3 | 4.02 |
| 台無し | 3 | 4.04 |
| 開放感 | 3 | 4.93 |
| わざと | 3 | 3.56 |
| はずです | 3 | 3.45 |
| Ｇ | 3 | 3.91 |
| 年頃 | 3 | 3.81 |
| 刑事 | 3 | 4.11 |
| 百面相 | 3 | 5.09 |
| レアチーズ | 3 | 6.49 |
| 尽きる | 3 | 3.67 |
| よくよく | 3 | 3.89 |
| ブンブン | 3 | 4.41 |
| 主将 | 3 | 5.07 |
| フルーツポンチ | 3 | 5.85 |
| 溶く | 3 | 4.93 |
| 何とかして | 3 | 3.87 |
| 必須 | 3 | 3.81 |
| 敵 | 3 | 2.44 |
| ミキサー | 3 | 5.16 |
| 海老 | 3 | 4.61 |
| 出来るようになる | 3 | 4.11 |
| コスプレ | 3 | 4.45 |
| 熱す | 3 | 4.41 |
| 訳では無い | 3 | 4.16 |
| それじゃ | 3 | 3.39 |
| さり気 | 3 | 3.88 |
| パジャマ | 3 | 4.57 |
| 借金 | 3 | 3.86 |
| 釣り糸 | 3 | 5.05 |
| 来週 | 3 | 4.26 |
| のう | 3 | 3.38 |
| 謂れのない | 3 | 5.27 |
| 人混み | 3 | 4.22 |
| ドレッシング | 3 | 4.86 |
Showing 6601 - 6700 of 11,837 words